НАПИСАТЬ ПИСЬМО на Испанском - Испанский перевод

• escribir una carta
• escribirle una carta
• escribas una carta
• enviar una carta

Примеры использования Написать письмо на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Хочешь написать письмо?
Quieres escribir?

Написать письмо Кэтрин.
Escribir carta a Catherine.

Я хочу написать письмо.
Quiero que escribas una carta.

Собираешься написать письмо?
¿Vas a escribir una carta?

Я хотел написать письмо вечером.
Quiero escribir esta noche.

Мне хочется написать письмо.
Tengo ganas de escribir una carta.

Написать письмо Бараку Обаме.
Escribir un e-mail a Barack Obama.".

Мы можем написать письмо.
Podemos escribirle una carta.

Написать письмо, обратиться к прессе.
Me refería a que escribas una carta.

Вы можете написать письмо?
¿Usted puede escribir la carta?

Я должна написать письмо_ BAR_ его маме и папе.
Escribiré una carta a sus padres.

Почему бы мне не написать письмо?
¿Por qué no escribo una carta?

Я должна написать письмо Дансени!
Tengo que escribirle una carta a Danceny!

Почему бы тебе не написать письмо Марку?
¿Por qué no le escribes una carta a Mark?

Пытаюсь написать письмо своей жене.
Así que estoy tratando de escribirle una carta a mi esposa.

Мне повезло! Мне нужно написать письмо для меня.
Qué suerte, tendré quien me escriba una carta.

Думаю, написать письмо мэру и предложить это.
Creo que le escribiré al alcalde para sugerirle esto.

Я собирался написать письмо, но, э- ээ.
Iba a escribirte una carta pero ehh.

Теперь, если ты простишь меня, мне нужно написать письмо.
Ahora, si me disculpas, tengo que escribir una carta.

Я просто хотел написать письмо родителям.
Es sólo que me gustaría escribirle una carta a mis padres.

Вы хотите написать письмо в Военное Министерство?
¿Le gustaría escribir una carta a la Oficina de Guerra?

Если она не станет слушать, можешь написать письмо.
Si ella no quiere escucharle, quizá podría escribirle una carta.

Вот что, ему нужно написать письмо с извинениями Джаббару.
Así que tiene que escribir una carta de disculpa a Jabbar.

Но однажды тебе придется написать письмо британцам:.
Pero un día tendrás que escribir una carta a los británicos.

Я хочу написать письмо Линде, умоляя ее вернуться ко мне и.
Quiero escribirle una carta a Linda suplicándole que vuelva conmigo y.

Он сам, добровольно, решил написать письмо семье жертвы.
Decidió, por propia voluntad, escribirle una carta a la familia de la víctima.

Если бы вы могли написать письмо с рекомендациями в полицию.
Si usted, excelencia… quisiera escribir una carta de recomendación a la policía.

Написать письмо- это одно, помогать в создании бомбы- другое.
Una cosa es escribir una carta y otra es ayudar a construir una bomba.

Вам нужно написать письмо мистеру Шортту, Министру Внутренних Дел.
Necesitamos que le escriba una carta al Secretario del Interior Sr. Shortt.

Вы можете написать письмо министру юстиции с просьбой пересмотреть дело.
Puede escribir una carta al Ministro de Justicia para rogarle que reexamine el caso.