ESCRIBIR UNA CANCIÓN на Русском - Русский перевод

написать песню
escribir una canción
писать песню
escribir una canción

Примеры использования Escribir una canción на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Escribir una canción, espero.
Написанием песни, надеюсь.
No sé cómo escribir una canción.
Но я не знаю, как писать песни.
Es sólo que, no entiendo por qué él quiere escribir una canción.
Я не понимаю, почему он хочет написать песню.
Podría escribir una canción para ti.
Я могу написать о тебе песню.
Además, tendríamos que escribir una canción.
Кроме того, пришлось бы сочинять песню.
Tenemos que escribir una canción, así que vamos a ello.
Нам нужно написать песню, так что за дело.
¿Al menos has tratado alguna vez de escribir una canción?
Ы вообще когда-нибудь пыталс€ писать песню?
Quizá puedas escribir una canción sobre mi esposa.
Может, ты напишешь песню о моей жене.
Estaba pensado que quizás tú y yo podíamos escribir una canción.
Я подумала, что ты и€ могли бы написать песню вместе.
O vas a tratar de escribir una canción otra vez?
Или ты снова пытался написать песню?
Podría hacer un dibujo, hacer un grabado, escribir una canción.
Она может нарисовать картинку, сделать гравюру, написать песню.
¿Tendré que escribir una canción con eso?
Мне что, придется написать об этом песню?
En realidad, ibamos a salir por ahi y escribir una canción.
Вообще-то, мы только что собрались потусоваться и написать песню.
¿Quieres escribir una canción para los Stark muertos?
Не хочешь ли написать песнь в честь погибших Старков?
¿Quieres decir que deberíamos escribir una canción para Azusa?
В смысле, нам надо написать песню для Азусы?
Debiste escribir una canción, como ese tipo.
Тебе надо было написать об этом песню, как этому парню.
¿Te parece que puedo escribir una canción ahora?
Разве похоже, что я могу записать эту песню сейчас?
Debemos escribir una canción diciendo que no manoseamos niñas.
Мы всеобязательно должны сочинить песню о том, что мы не пристаем к детям.
¿Por qué quieres escribir una canción conmigo?
Почему ты хочешь написать со мной песню?
No puedo escribir una canción para el viernes.¿Cómo se Ie ocurre?
Я не смогу написать песню к пятнице. О чем она думает?
¡Aghhh! Hey, tal vez debería escribir una canción sobre los picnics.
Думаю, может стоит написать песню о пикнике.
Podrías escribir una canción y cantarla en San Francisco.
Можешь написать про это песню и поехать спеть ее в Сан-Франциско.
Seguro que quieres escribir una canción sobre esto?
Ты такой отвратительный! Может быть тебе написать песню об этом?
Si tuviera que escribir una canción con todas las fracturas que encontré en estas costillas, compondría una ópera entera.
Если бы решил написать песню обо всех переломах этих ребер, это была бы целая опера.
Sería un poco raro escribir una canción sobre un rastrillo.
Было бы странно писать песню о пиле.
Hasta intenté escribir una canción pero no se me ocurre nada que rime con.
Даже пыталась написать об этом песню но никак не могу придумать рифму к.
No se puede estar preocupado y escribir una canción al mismo tiempo,¿verdad?
Ты же не можешь волноваться и писать песню одновременно, верно?
Solo usé la situación para escribir una canción, calculadamente pero también expresando lo que sentía.
Я просто использовал ситуацию, чтобы написать песню,- довольно обдуманно, но и выразил то, что чувствовал.
Me he pasado todo el día intentando escribir una canción que probara que Gunnar se equivoca.
Я провела весь день, пытаясь написать песню, чтобы доказать, что Гуннар не прав.
Fue ahí cuando Cash le sugirió a Perkins escribir una canción sobre esos zapatos, a lo que Perkins respondió:"No sé nada acerca de los zapatos.
Именно тогда Кэш предложил Карлу написать песню об этой обуви, на что Карл ответил:« Я ничего не знаю об обуви.
Результатов: 62, Время: 0.0408

Как использовать "escribir una canción" в предложении

"Cómo quisiera escribir una canción que me volviera otro".
"Casi me dije: '¿Acabamos de escribir una canción juntos'?
Si algo malo pasó, puedes escribir una canción triste.
No hace que escribir una canción sea más fácil.
Pero hay días que puedes escribir una canción entera.
Creo que tenía que escribir una canción sobre eso.
Alguien debería escribir una canción con ese título, tío.!
a vuelto a escribir una canción con una letra.
Nunca me creí capaz de escribir una canción así.
Curiosamente pude escribir una canción optimista, alegre y pegadiza.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский