ЭТО ПИСЬМО на Испанском - Испанский перевод

• esta carta
• este correo
• este mensaje
• ese email
• este e-mail
• esta nota
• ésta carta
• ese mail

Примеры использования Это письмо на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Уничтожь это письмо.
Destruya esta carta.

Когда Далтон отправил это письмо?
¿Cuándo envió Dalton este mensaje?

Ты видела это письмо?
¿Habéis visto este correo?

Я хочу, чтобы ты отозвала это письмо.
Quiero que retractes ese email.

Передайте это письмо моему мужу.
Entréguele esta carta a mi marido.

Мне нужно увидеть это письмо.
Necesito ver ese email.

Отправь это письмо завтра утром.
Manda esta carta mañana en la mañana.

Это письмо не доказывает наличия модели.
Ese email no prueba un patrón.

Кто-то другой написал это письмо.
Alguna otra persona escribió ese email.

А это письмо- ключ к его открытию.
Y esta carta es la clave para encontrarlo.

Вы писали это письмо, мистер Брайант?
¿Escribió usted este correo, Sr. Bryant?

Это письмо тебе лучше передать своей матери.
Mejor déle ésta carta a su mamá.

Малышка, не открывай это письмо… Боже мой.
Niñita no abras ese mail, Oh, Dios.

Ты написала это письмо, но не отправила его.
Usted redactó este e-mail, pero no lo envió.

Когда вы обнаружили это письмо, миссис Стронг?
¿Cuándo encontró esta carta, Sr. Strong?

Могу я позаимствовать у Вас это письмо, месье?
¿Podría usted prestarme esta carta, Monsieur?

Полагаю, вы ждете это письмо из Бримстоуна?
Supongo que estabas esperando este mensaje de Brimstone?

Служебные данные Kolab: не удаляйте это письмо.
Datos internos de kolab: no elimine este mensaje.

Это письмо- последнее, что было на ее компьютере.
Este e-mail es lo último que había en su ordenador.

Если Оуэн увидит это письмо, меня тут же уволят.
Owen va a ver ese email y voy a hacer que me despidan.

Это письмо от одной девушки, Ребекки Уоррен, моей подруги.
Este e-mail es de Rebecca Warren, una amiga mía.

Тери, я нашел это письмо, оно застряло в ксероксе.
Teri. Encontré esta carta atascada en la fotocopiadora.

И что это письмо принесет и тебе своего рода успокоение.
Y que, de alguna manera, esta carta te traiga un poco de paz.

Найти и выделить это письмо в KMail@ info: tooltip.
Localiza y resalta este correo en KMail @info: tooltip.

Но это письмо на самом деле может убедить ее передумать.
Pero este correo podría en verdad hacerla cambiar de opinión.

Я не посылал это письмо, и это не посылал.
Yo no envié este correo, y tampoco envié este otro.

Ваша честь, это письмо не было приобщено к делу.
Su Señoría, este correo no formaba parte del expediente de pruebas.

Если же вдруг ты получишь это письмо, я знаю, как мы можем воссоединиться.
Si usted recibe este mensaje, Yo sé de una manera de reunir.

Ватикан хранил это письмо для вас около 500 лет.
El Vaticano ha estado guardando esta nota para tí por alrededor de 500 años.

Минуту назад я получила это письмо от друга, который стажируется в KZBC.
Hace 41 minutos recibí este correo de un amigo que trabaja en KZBC.