Примеры использования Написал на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Написал музыку для 85 кинокартин.
Сценарий фильма написал Стивен Линдси.
Фильмнің сценарийін жазған Стивен Уэйн Линдси.Добрые слова подлецу сказал, что клятву на воде написал.
Первые произведения написал в студенческие годы.
Алғашқы шығармаларын студенттік жылдары жазған.Свою первую серьёзную работу Мориак написал в тринадцать лет.
Мориак өзінің алғашқы салмақты шығармасын он үш жасында жазды.За пять недель он написал свою первую книгу« Улица Мигель[ en]».
Бес аптада ол"Мигель көшесі" атты өзінің алғашқы кітабын жазды.Написал« Отчет о Корсике»( 1768), ставший европейским бестселлером.
Ол Корсика туралы баяндаманы жазды( 1768), әрі осы туындысы еуропалық бестселлер болды.В один летний день он написал за один присест рассказ в 3000 слов.
Жаздың бір күнінде ол бір отырыста 3000 сөзден тұратын әңгіме жазды.Написал и внедрил необходимые скрипты, с использованием HTML5, Flash, блоки на JavaScript и PHP.
Жазған енгізді қажетті скриптілер, пайдалана отырып, HTML5, Flash, блоктар JavaScript және PHP.Недавно я написал эссе о счастье, и это вызвало полемику.
Осыдан біраз бұрын, мен бақыт туралы эссе жазған етінмін, сол менде біраз ой толғанысын туғыздырды.Датский министр С. Skovgaard- Петерсен написал книгу знаки и времена, он был опубликован 1919th.
Даниялық министр C. Skovgaard-Петерсен кітап жазды және белгілері рет, ол 1919th жарияланды.В дальнейшем Кобурн написал ещё семь пьес и ряд сценариев, однако все они остались практически незамеченными.
Кобурн жеті пьесалмен бірге бірқатар сценарийлер жазған, дегенмен, олар танымалдылыққа ие бола алмады.За всё время, проведённое в тюрьме, Гюней написал несколько сценариев, поставленных другими режиссёрами.
Түрмеде өткен барлық уақыт ішінде Гюней басқа режиссерлер ұсынған бірнеше сценарийлерді жазды.Сюжет поэмы он переработал потом в оперное либретто,к которому Шарль Гуно написал музыку(« Mireille»).
Кейін ол поэманың сюжетін қайта өңдеп, опералық либреттоға айналдырды,оған Шарль Гуно музыка жазды(«Mireille»).В последующие годы написал несколько новел, таких как« Соль-мажор»,« Ромул» и др.
Одан кейінгі жылдары ол,«Соль-мажор»,«Ромул», т.б сияқты бірнеше повесть жазды.Написал много сочинений по теории и практике рисования и граверного искусства и в особенности по теории перспективы[ 1].
Ол сурет салу және гравюрация теориясы мен практикасы, әсіресе перспективті теория бойынша көптеген шығармалар жазды[1].Кроме драм, Гауптман написал ещё несколько рассказов(« Der Apostel» и ряд других).
Драмалардан басқа, Гауптман тағы бірнеше әңгіме жазды(«Der Apostel» және басқалар).Был председателем Общества исландско- советской дружбы, о поездках в СССР написал книги« Путь на Восток» и« Русская сказка».
Исландия-кеңестік достық қоғамының төрағасы болған, КСРО-ға сапарлары туралы«Шығыс жолы» және«Орыс ертегісі» кітаптарын жазды.( Смех) Недавно я написал эссе о счастье, и это вызвало полемику.
(Күлкі) Осыдан біраз бұрын, мен бақыт туралы эссе жазған етінмін, сол менде біраз ой толғанысын туғыздырды.Вальтер Гилдерслив в Америке слушал различные доклады о NBC News 26 декабря, 2018. Там он написал NBC News этот отчет Швеции.
Америкада Walter Gildersleeve ол NBC News Швеция осы есепті жазды бар NBC News 26 желтоқсандағы 2018 бойынша түрлі есептерді тыңдады.Очень многие легли на музыку. И первым написал песню на мои стихи Юрий Петерсон- сейчас он солист ансамбля„ Пламя- 2000“.
Менің өлеңдеріме бірінші болып Юрий Петерсон ән жазды- қазір ол"Пламя 2000" ансамблінің солисті.Из No. 1 F6 я ранее написал наковальню, и он, наконец, пришел проверить меня. Кто бы не прочитал предыдущую статью,?
No.1 F6-дан бұрын мен анвилді жазған болатынмын және ол мені сынау үшін келді. Алдыңғы мақаланы кім оқымас еді?Его жена Беверли Чапен- Хилл( Beverly Chapin- Hill), юрист,вместе с ней певец написал песни« Can' t We Try» и«( Can This Be) Real Love».
Оның әйелі Беверли Чапен-Хилл(Beverly Chapin-Hill), заңгер,онымен бірге әнші жазған"Can' t We Try""(This Can Be) Real Love" әннің жазған.В 2008 году Хилл написал статью« Кошмар каждого родителя» об ужасе, который он испытал, увидев друзей, которых привел домой его сын.
Жылы Хилл ұлы әкелген достарын көргенде сезген қорқыны туралы"Әрбір ата-ананың көрген сұмдығы" атты мақаласын жазған.В 1937 году начал собирать материалы по« Самсоновской катастрофе», написал первые главы« Августа Четырнадцатого»( с ортодоксальных коммунистических позиций).
Жылы ол«Самсон апаты» туралы материалдар жинай бастады,«Август Четырнадцатогоның» алғашқы тарауларын жазды(православиелік коммунистік ұстанымдардан).Вскоре композитор написал две оратории на латинские тексты,« Моисей, бог фараонов» в 1714 году и« Юдифь торжествующая» в 1716 году.
Жуырда, композитор латын мәтінінде жазылған«Моисей, бог фараонов»(1714) және«Юдифь торжествующая»(1716) атты екі ораторий жазды.Тем не менее, впечатлённый возможностями нового вида искусства- кинематографа, Гауптман написал несколько сценариев, впрочем, ни один из которых экранизирован так и не был.
Соған қарамастан, өнердің жаңа түрі- киноның мүмкіндіктеріне тәнті болған Гауптман бірнеше сценарий жазды, бірақ олардың ешқайсысы түсірілмеді.После начала войны Силланпяя написал слова к военному маршу, который обрёл большую популярность и очень поднимал военный дух среди финских солдат.
Соғыс басталғаннан кейін Силланпяя үлкен танымалдыққа ие болған және фин жауынгерлері арасында әскери рухты көтерген әскери маршқа сөздер жазды.Написал автобиографический роман« Приключение моей юности»( 1937), драматическую тетралогию на сюжет греческой легенды об Атридах( 1941- 1944).
Атридтер туралы грек аңызының( 1 9 4 1- 1 9 4 4) сюжетіне негізделген драмалық тетралогия-«Жастық шағымның шытырман оқиғасы»(1937) автобиографиялық романын жазды.Клод Моне, французский живописец, написал в 1899 году маслом холст« Белые кувшинки». Он отразил нем, какой красивой является природа, которая нас окружает.
Француз суретшісі Клод Моне 1899 жылы«White Water Lilies» кенепте майымен жазған. Ол бізді қоршаған табиғаттың қаншалықты әдемі екенін көрсетіп берді.
