Примеры использования Grabaron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lo grabaron.
¿Porqué lo grabaron?
Зачем они записывали?¿Grabaron eso?
Они засняли это?A mí me grabaron.
Grabaron todo.
Люди также переводят
¿Cómo nos grabaron?
Ellos grabaron todo aquí.
No fueron los que grabaron esto.
¿Grabaron todo eso?
Вы записывали все это дерьмо?Las cámaras de vigilancia los grabaron yéndose juntos.
Jefe,¿grabaron todo eso?
Босс, вы все записали?Y había cámaras de la televisión que me grabaron no haciéndolo.
Las grabaron sin que lo supieran.
Их сняли без их ведома.The flowers od progress" grabaron su primer álbum en este.
Цветы прогресса" записали свой первый альбом в этой.¿Grabaron mi conversación privada?
Las cámaras de seguridad lo grabaron justo antes de desaparecer.
Grabaron tu confesión completa.
Los hombres que te hicieron daño, grabaron DVDs de todo lo que hicieron.
Кто причинил тебе боль, записали на DVD все, чем они занимались.Te grabaron en circuito cerrado.
O el momento que revelaron la primera película que grabaron con una cámara vieja.
Или как проявили первую пленку, снятую старым фотоаппаратом.Parece que grabaron cada una de sus sesiones.
Grabaron esto para el cumpleaños de mi padre.
Los seis civiles libaneses fotografiaron y grabaron en vídeo el territorio israelí.
Шесть( 6) ливанских граждан снимали на видеокамеру и фотографировали израильскую территорию.Lo grabaron, pero no lo vi en ningún lado.
Они сняли это, но я нигде Las cámaras de seguridad no grabaron a ningún visitante sin autorización entrando o saliendo.
Ellos grabaron en video a personas en un autobús, y postprocesaron el vídeo.
Они снимали на камеру людей в автобусе, а потом обрабатывали видео.Esto lo grabaron en Alley Cats, el club de striptease.
The Beatles grabaron la canción el 30 de julio de 1963 en dos sesiones.
Los tres grabaron algunas canciones que acabaron desembocando en la formación de SMK.
Втроем они записали несколько треков, которые стали началом творчества SMK.Varios testigos grabaron el incidente de la estación de BART, en Fruitvale con sus videocámaras y celulares.
Несколько свидетелей записали происшествие на станции" Фрутвейл".
