Esempi di utilizzo di Запустила in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я запустила таймер.
I started the timer.Эта резолюция запустила двухколейный процесс.
This resolution launched a two-track process.Я запустила этот аукцион.
I ran that auction.Компания запустила два шельфовых проекта.
The Company launched two offshore projects.Запустила распознавание лиц.
Ran facial recognition.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
запускающее государство
компания запустилазапустить программу
проект был запущензапустите двигатель
запустить приложение
запустите игру
правительство запустилопользователь запускаетзапускающая организация
Più
Utilizzo con avverbi
можно запуститьнедавно запустилазапущен как
затем запуститеавтоматически запускаеттакже запуститьофициально запущенавручную запуститьуспешно запустиланевозможно запустить
Più
Utilizzo con verbi
планируется запуститьпланирует запуститьхотите запуститьпозволяет запускатьустановить и запуститьзапустить или остановить
попробуйте запуститьзапускать и останавливать
решили запуститьсобирается запустить
Più
Она запустила программу.
She started the program.Кажется, я только что запустила свои месячные.
Uh-oh. Oh, I think I just started my period.И ты запустила ракету.
So you launched a missile.Я запустила систему проверки на тестовой камере.
I ran a systems check on the test chamber.Программу сертификации Microsoft запустила в 1992 году.
The program of certification of Microsoft started in 1992.U- 532 запустила шесть торпед.
U-532 launched six torpedoes.У вас почти получилось, когда Максин запустила" экран убийцы.
Bet you almost did when Maxine triggered the kill screen.И ты запустила свой вебсайт.
So you started your own website.Кримлаборатория полиции Гонолулу запустила поиск, который пересекся с делом, над которым я работаю.
HPD Crime Lab ran a search that flagged a case I'm working.МАУ запустила регулярные рейсы в Индию.
UIA launched regular flights to India.Com, которую компания запустила летом 2012 года, передает The Verge.
Com which the company started in the summer of 2012, transfers The Verge.ОЭСР запустила этот проект в июне 2013 года.
OECD launched this project in June 2013.Когда я это обнаружила, Я запустила полный углеводородный анализ крови Дженнингса.
When I saw that, I ran a full hydrocarbon panel on Jennings' blood.Я запустила ДНК тест, но нужно время.
I started a DNA panel, but the results take time.В 2012 году Эндрюс запустила свою собственную ювелирную линию Bagatiba.
In 2012, Andrews launched her own jewelry line Bagatiba.Я запустила программу по распознаванию лица Джоди.
I ran facial-recognition software on Jodi.Пермская Вышка запустила несколько новых проектов, которыми мы очень гордимся.
HSE in Perm also proudly launched several new projects.Запустила токсикологический анализ старшины Патриса.
Running a tox screen on Petty Officer Patrice.Компания Tamglass запустила горизонтальную закалочную печь второго поколения HTF II.
Tamglass launches the second generation horizontal tempering furnace HTF II.Apple запустила видоизмененный сайт поддержки клиентов.
Apple Launches Redesigned Support Webpage.Компания Hyperlook в 2011 году первой запустила производство мотоэкипировки на территории Российской Федерации.
Hyperlook was the first company in the Russian federation, which started motor outfits production in 2011.Apple запустила программу бесплатной замены батарей iPhone 5.
Apple Launched iPhone 5 Battery Replacement Program.Компания Tamglass запустила горизонтальную закалочную печь первого поколения HTF I.
Tamglass launches the first generation horizontal oscillating tempering furnace HTF I.Я запустила баллистическую экспертизу по пуле, извлеченной из жертвы.
I ran ballistics on the bullet recovered from our victim.Тревога запустила еще одну защиту двери, лучевые щиты.
The alarm triggered another security door, ray-shielded.
