Примеры использования Lanzó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Me lanzó mierda!
¿Quieres-¿Quién demonios lanzó eso?
Ты хочешь… Кто бля это кинул?Me lanzó del auto.
El primero que lanzó la 1ª bola.
Lanzó el secador a la bañera.
Швырнули в нее феном.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lanzaron piedras
objetos espaciales lanzadoslanzar un ataque
lanzó una bengala
se lanzaron piedras
se lanzaron dos
lanzando ataques
cohetes lanzadosel gobierno lanzólanzaron cuatro
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Él se la lanzó a ella.
Lanzó una silla por la ventana.
Выбросил стул в окно.La señora lanzó un siete.
Vega lanzó una bomba en el nido de Gabriel.
Algún cretino lo lanzó en mi jardín.
Какой-то панк кинул мне это в сад.Alguien lanzó un ladrillo y mató a un policía.
Кто-то кинул кирпич, убил копа.¿Uno de tus guardaespaldas entró y la lanzó por la ventana?
Вошел один из твоих телохранителей и выбросил ее с балкона?Alguien lanzó una botella.
Кто-то швырнул бутылку.Lanzó petardos para asustar a los caballos.
Подбросив петарды и перепугав всех лошадей.Quizás alguien le lanzó un pastel a la cara.
Может, кто-то кинул ему торт в лицо.Papá lanzó el micrófono de ese tipo al canal.
Папа выбросил микрофон репортера в канал.El pájaro miró hacia abajo a los infieles y lanzó fuego y truenos sobre ellos.
Оглядела птица неверующих и обрушила на них огонь и гром.¡Dunnybum lanzó tu bola en el techo!
Пришибленная бросила мяч на крышу!Entonces Klein me sacó de la oficina y lanzó mis muletas después.
А потом Кляйн вытащил меня из офиса в коридор и кинул костыли мне в след.Él no lanzó la piedra como Narcisse afirmaba.
Unas noches antes, Alguien lanzó una roca a traves de mi ventana.
А несколько ночей назад, кто-то швырнул камень в мое окно.Lanzó a su mujer por la ventana y estranguló al niño.
Выбросил жену из окна, задушил малыша.El Vince que me lanzó por esa puerta… ese no era él.
Винс, который швырнул меня за дверь, не был Винсом.Tom lanzó la moneda y preguntó"¿cara o cruz?".
El ejército israelí lanzó millones de bombas de racimo contra el Líbano.
Израильская армия обрушила на Ливан миллионы кассетных бомб.Axe Cop la lanzó contra un robot gigante y se le cayó.
Коп с Топором кинул ею в гигантского робота и он отпал.Algún imbécil lanzó un artefacto incendiario improvisado.
Algún descerebrado lanzó una granada por el ducto del aire, me quedé atrapado.
Какой-то тупица кинул гранату в воздуховод, в котором я застрял.Claire Riesen lanzó una bomba en tu nido utilizando el avión de la reina de Helena.
Клэр Райзен сбросила бомбу на твое гнездо, используя самолет Королевы Елены.El enemigo Israelí lanzó tres bengalas sobre la posición de Ar-Radar.
Военнослужащие вражеских израильских сил запустили три осветительные ракеты над позицией Эль- Радар.
