Примеры использования Publicó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sam lo publicó.
Ella publicó su ubicación.
¿Cuál de las sabandijas lo publicó?
И кто из двоих гаденышей это выложил?Publicó su caso en Internet.
Выложил свои симптомы в интернете.El Harvard Review nunca lo publicó.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
publicó un informe
publicado en inglés
informe publicadoel gobierno publicópublicó un artículo
se publicó un informe
se publicó el informe
publicó su informe
publicó un libro
publicó un estudio
Больше
Использование с наречиями
publicado recientemente
se publicará próximamente
recientemente publicadopublicaron conjuntamente
ya publicadoshumanos publicóya se han publicadopublicado anteriormente
se publicará posteriormente
se publican periódicamente
Больше
Использование с глаголами
Si se publicó,¿qué haces entonces?
Если она издана, то что ты пишешь?Tengo un resultado de la foto de Frebeaux que Marcus publicó.
У меня есть отклик на фото Фребо которое выложил Маркус.Y un adolescente publicó una foto en su Facebook.
А еще подросток выложил фото в Фейсбук.Publicó el Libro Género y Derechos Políticos.
La guía se publicó en árabe y en francés.
No fue Muirfield esta vez, pero ella publicó esa fotografía.
В этот раз это был не Мурфилд, но она разместила то фото.Layla publicó una foto de vosotras dos en Twitter.
Лайла разместила фотографию вас двоих в Твиттере.En la primavera de 2001, Paatos publicó un EP titulado Tea/Perception.
Él publicó su historia y fotos de los atacantes en su blog.
Solo son viejas cosas de patinaje que Jerome publicó en Youtube.
Это старые покатушки на скейте, выложенные Джеромом на Ютубе.Ella lo publicó, y lo vi antes de que me bloqueara.
Она его разместила, но не успела блокировать мне доступ.¿Y cómo se sintió cuando la Srta. Stowe publicó su editorial?
Un padre publicó la foto de su hijo en Internet.
Этот отец выложил фотографию своего пропавшего сына в интернет.Hice uno más, el diario local publicó mi foto y tuve que partir.
Я сделал статью, но местная газета напечатала мое фото, и пришлось удрать.Intel publicó el conjunto de instrucciones para la arquitectura IA-64.
Intel публикует описание набора инструкций архитектуры IA- 64.Pero la prensa no lo publicó, por tanto la gente no lo sabe.
Но пресса это не напечатала, поэтому публике это не известно.Publicó desde 1948 versos y traducciones originales de poesía de Azerbaiyán.
La organización publicó y difundió información sobre:.
Организация публикует и распространяет информацию по следующим темам:.Publicó una variedad de guías, manuales para jugar al bridge, ficción.
A El informe se tradujo, publicó y distribuyó en todos los idiomas oficiales.
Cuando publicó esta imagen, Hani Abbas supo que cambiaría su vida.
El periódico hasta publicó parte d los mensajes de las contestadoras.
Algunas veces publicó con pseudónimos, y algunas de sus publicaciones fueron censuradas.
El artículo que Cole publicó fue diseñado para acabar con un proyecto de la NASA.
Hoy la policía publicó un nuevo póster intentando refrescar la memoria de la gente.
Сегодня полиция напечатала новый плакат, что бы попробовать пробудить воспоминания людей.
