Примеры использования Colocó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Colocó un micrófono?
Y a Hammel, la colocó delante del todo.
¿Qué accidente raro del destino las colocó allí?
Ryan colocó el micrófono.
Райан установил жучок.¡Ah! Dicho sea de paso, el hombre colocó el cartel.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Stevie colocó las drogas.
El resurgir del reino de Mercia bajo Wulfhere les colocó bajo una dura presión.
Stevie colocó esas pastillas.
¿Crees que ella le colocó un micrófono?
Walid colocó la bomba bajo su auto.
Movió el cenicero y lo colocó entre nosotros.
Он передвинул пепельницу и поставил ее между нами.¿Quién colocó esta maleta de 32,50 en la vidriera?
Кто поставил в витрину чемодан за 32- 50?Parecido a como Pelant mató y colocó al agente Flynn en la roca.
Alguien colocó esas pruebas y me tendió una trampa.
Кто-то подбросил улики и подставил меня.El Secretario de la Conferencia colocó las papeletas en las urnas en presencia del Grupo.
Секретарь Конференции поместил бюллетени в урны в присутствии Группы.Me colocó delante de una luz y me desperté en otro sitio.
Он поставил меня перед лампой, а очнулся я в другом месте.¿Así que él colocó drogas en tu apartamento?
Значит это он подбросил наркотики в твою квартиру?El colocó su propia mierda en ese maletero,¿vale?
Он сам себе подбросил свои вещички в багажник, понял?El Padre José me colocó en el centro del refectorio.
Отец Хосе поставил меня посередине трапезной.Me colocó una bomba enlazó molecularmente el detonador a mi piel.
Он разместил на мне бомбу, молекулярно вплавил детонатор в мою кожу.La municipalidad colocó un poste en un lugar inadecuado.
Муниципалитет установил столб не в том месте.Brent colocó el collar haciendo que pareciera una venganza.
Брент подложил ожерелье, сделал так, что это выглядело как месть.Así que colocó las cámaras en un punto clave.
Ed colocó cámaras en las habitaciones que creía que tenían mayor actividad.
Эд установил камеры в комнатах, где счел активность наивысшей.El feminismo nos colocó en dos autobuses bastante separados.
Феминизм поставил нас в двух совершенно отдельных автобусов.Lassie colocó algunos explosivos allí, en aquella zona.
Лэсси установил в этом районе взрывчатку.El Dr. Bickman colocó la sonda y estamos listos para empezar.
Доктор Бикман разместил зонд и мы готовы начать.Bukowski colocó un vaso de vidrio en mi cabeza… y le disparó con una pistola.
Буковски поставил стакан на мою голову и выстрелил в него из пистолета.Así que él colocó una cámara en frente de los jugadores mientras jugaban.
Он разместил камеру напротив геймеров, в то время как они играли.ONU-Hábitat colocó esos informes en Internet para su amplia divulgación.
