ПОЛОЖИЛА на Испанском - Испанский перевод

• puso
• colocó
• puse
• pusiste
• ponga

Примеры использования Положила на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты его сюда положила?
¿Los pusiste aquí?

Ты положила это в ящик?
¿Tú pusiste esto en el cajón?

Ты сюда его положила?
¿Lo pusiste por aquí?

Ты сама положила мою руку туда.
Tú pusiste mi mano ahí.

Ты положила ее в холодную воду?
¿Lo pusiste en agua fría?

Куда ты положила колокольчики?
¿Dónde pusiste tus campanillas?

Ты не помнишь куда положила его?
¿No recuerdas dónde lo pusiste?

Это ты положила их в мою книгу?
¿Las pusiste tú en mi libro?

Куда Вы хотите, чтобы я это положила?
¿Dónde quieres que ponga esto?

И ты положила ее в холодную воду?
¿Y lo pusiste en agua fría?

Точно, она положила его в чемодан.
Cierto, ella lo colocó en la maleta.

Да, я положила ее на диван в гостиной!
Sí.¡Lo puse en el sofá de la sala de estar!

Ты, только что, положила руку на живот.
Pusiste tu mano en tu estómago.

Положила руку мне на грудь… и поцеловала меня.
Pusiste tu mano en mi pecho y me besaste.

Ты съела пироги и положила сюда корки?
¿Comiste las tartas y pusiste las migas ahí?

Она положила шляпу на стул снова пожар.
Ella colocó el sombrero en la silla junto al fuego.

Ты уверена, что положила его в мою сумочку?
¿Estás segura que lo pusiste en mi bolso?

И ты не можешь вспомнить, куда положила пистолет?
¿No recuerdas dónde pusiste la pistola?

Это было у Риган под подушкой. Это ты положила?
Estaba bajo la almohada de Regan,¿lo pusiste tú?

Я положила их на полку, на полку под бумагой.
Las puse en una balda, debajo de un estante de papeles.

Вам пришел пакет, я на стол положила.
Llegó un paquete para usted, lo puse en su escritorio.

Я взяла шприц салфеткой и положила его в шкафчик.
Tomé la jeringa con una servilleta y la puse en el armario.

Я положила их в карман… и начала подниматься по лестнице.
Lo puse en mi bolsillo y empecé a subir la escalera.

И Мария перепеленала младенца и положила его в ясли.
Y María envolvió al bebé en pañales y lo colocó en el pesebre.

И вы хотите, чтобы я положила мои руки на библию и спасла его?
¿y quieres que ponga mi mano en la Biblia para salvarle?

Он должно быть нашел его и был уверен, что ты положила его туда.
Debe haberlo encontrado y seguramente sabe que lo pusiste allí.

Может, ты его положила в китайские шашки вместо обычных шашек.
Quizá lo pusiste en las damas chinas en lugar de en las damas normales.

Поэтому я взяла все свои карманные деньги и положила их ему в руку.
Así que saqué todo el dinero de mis bolsillos y lo puse en su mano.

Положила конец незаконной депортации эритрейцев и эфиопов эритрейского происхождения;
Ponga fin a la deportación ilegal de eritreos y de etíopes de origen eritreo; y.