Примеры использования Publicaciones на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
III. Publicaciones.
El Departamento Publicaciones.
XII. Publicaciones.
XII. ПУБЛИКАЦИИ.Su nombre aparecerá en las publicaciones médicas.
Publicaciones Hamish Stone.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
publicaciones no periódicas
ii publicaciones no periódicas
publicaciones técnicas
nueva publicaciónla reciente publicaciónnumerosas publicacioneslas siguientes publicacioneslas principales publicacionespublicaciones académicas
la próxima publicación
Больше
Todas mis publicaciones.
Publicaciones institucionales.
ПУБЛИКАЦИИ ОРГАНИЗАЦИИ.Son todas mis publicaciones.
Это все мои журналы.Publicaciones institucionales.
ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ ПУБЛИКАЦИИ.Los medios de comunicación, las publicaciones y las emisoras de radio;
Publicaciones(últimos diez años).
ПУБЛИКАЦИИ( за последние 10 лет).He investigado por todos los sitios… publicaciones académicas, foros médicos.
Я искала везде… академические журналы, медицинские форумы.Publicaciones(libros, estudios y artículos).
ПУБЛИКАЦИИ( КНИГИ, НАУЧНЫЕ РАБОТЫ, СТАТЬИ).Ha sido coordinadora de numerosas publicaciones y autora de libros y estudios.
Редактор многочисленных журналов и автор книг и исследований.Publicaciones e imprenta Ciba-Geigyc.
Издательское дело и полигра- фическая промышленность.Armonización y unificación de los textos jurídicos y publicaciones de orientación.
Ambos son publicaciones maravillosas.
Это прекрасные журналы.Se presentan datos comparados extraídos de otras publicaciones, según proceda.
По мере необходимости представлены сравнительные данные из других опубликованных источников.Publicaciones, diseño y comercialización.
Издательское дело, художественное оформление и продажи.Las bibliotecas carecen de acceso a los libros y publicaciones contemporáneas más importantes.
Publicaciones: conferencias y artículos de revistas.
Ejemplos concretos son la traducción, la impresión y las publicaciones.
В качестве конкретных примеров можно привести письменный перевод, типографские работы и издательскую деятельность.Trabajo en publicaciones, entretenimiento, influencias políticas.
Deberían publicarse libremente los artículos cumpliendo las normas de las publicaciones respectivas.
Статьи должны публиковаться в свободном режиме в русле правил соответствующих журналов.Ii Veintiuna publicaciones no periódicas sobre las siguientes cuestiones:.
Ii двадцать одно непериодическое издание по следующим темам:.La experiencia acumuladaha permitido elaborar programas pedagógicos y publicaciones metodológicas para la educación inclusiva.
На основании накопленногоопыта разработаны учебные программы и учебно-методическая литература по инклюзивному образованию.Publicaciones/estudios/ informes de importancia para el trabajo del Grupo.
Varias publicaciones de investigación habían contribuido también a esta labor.
Ряд опубликованных исследований также внесли вклад в данную работу.Esas publicaciones pudieran ser en forma de adiciones al presente informe.
Publicaciones del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales desde el bienio 2006-2007.
Издательская деятельность Департамента по экономическим и социальным вопросам после двухгодичного периода 2006- 2007 годов.
