Examples of using Published in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is the best Bomb it 5 game published on web.
Note: I published this recipe on May 18, 2016, when I had only one blog.
This is the best Rogue Soul 2 game published on web.
Este es el mejor juego de Rogue Soul 2 disponible en internet.In 1915, Wegener published his theory in The Origins of Continents and Oceans.
En 1915, Wegener publico su teoría en Los Orígenes de Continentes y Océanos.This is the best Dogs in Space 2 game published on web.
Este es el mejor juego de Dogs in Space 2 disponible en internet.
People also translate
For my Instagram account, I published content associated with success and prestige.
En mi cuenta de Instagram publiqué contenido asociado con éxito y prestigio.This is the best Tattoo Style Shop game published on web.
Este es el mejor juego de Tattoo Style Shop disponible en internet.For example, I published a case study detailing the $100,000 challenge on QuickSprout.
Por ejemplo, yo publiqué un caso de estudio detallando el reto de los $100.000 dólares en QuickSprout.This is the best Sift Heads World 6 game published on web.
Este es el mejor juego de Sift Heads World 6 disponible en internet.I published it at the time under the moniker"Let's Play Classics" youtube as letusplayclassics.
Lo publiqué en ese momento bajo el apodo"Let's Play Classics" youtube como letusplayclassics.This is the best Monkey Go Happy Magic game published on web.
Este es el mejor juego de Monkey Go Happy Magic disponible en internet.I was foolish and published the poems with an underground press, so I had to leave the country before I was arrested.
Fui tonto y publiqué los poemas con una imprenta clandestina, así que tuve que irme del país antes de que me arrestaran.This is the best Ben 10 Ultimate Crisis game published on web.
Este es el mejor juego de Ben 10 Ultimate Crisis disponible en internet.The overtures and symphonies published in this volume were copied for Carl Leuhusen, Secretary of the Ambassador of Sweden in Madrid from 1752 to 1755.
Las oberturas y sinfonías editadas en este volumen fueron copiadas para Carl Leuhusen, Secretario del Embajador de Suecia en Madrid de 1752 a 1755.This is the best Mini Attack Urban Combat game published on web.
Este es el mejor juego de Mini Attack Urban Combat disponible en internet.Since I am not held to the same obligations as a State, I have published a detailed study of this ignoble document in"Right Before Our Eyes" 5.
Como no me atan las obligaciones que tienen los Estados, yo publico en mi libro Sous nos yeux[ 5] un estudio detallado de ese abyecto documento.This is the best Baby Barbie in Princess Power game published on web.
Este es el mejor juego de Baby Barbie in Princess Power disponible en internet.The Guide of the Best Wines from Spain published by renowned Restauradores magazine concedes some excellent 89.5 points to Príncipe de Viana Edición Rosa.
El Anuario de los Mejores Vinos de España que edita la revista de reconocido prestigio Restauradores, concede 89,5 puntos a Príncipe de Viana Edición Rosa.A Spanish edition, by Granica,will be published by the Fall of 2014.
Una edición en Español, por Granica,estará disponible en el otoño de 2014.A few weeks ago when I published the recipe for rice vermicelli stir-fry, I talked about the recent appearance of vermicelli rice noodles in supermarkets.
Hace unas semanas cuando publiqué la receta para vermicelli de arroz con verduras salteadas, hablé de la aparición reciente de vermicelli de arroz en supermercados.This is the best Bride Elsa and Bridesmaid Anna game published on web.
Este es el mejor juego de Bride Elsa and Bridesmaid Anna disponible en internet.In order to maintain close contact with those people,URC published four periodicals a year and, of course, used the existing telephone and fax links.
A fin de mantener un contacto estrecho con esas personas,la DDN edita cuatro publicaciones al año y, naturalmente, utiliza las líneas de teléfono y fax existentes.This is the best Heroes In Super Action Adventure game published on web.
Este es el mejor juego de Heroes In Super Action Adventure disponible en internet.The website published evidence of a tax-evading Swiss bank, government corruption and murder in Kenya, and a secret company report on illegal toxic waste dumping.
La pagina web publico pruebas de un banco suizo que evade impuestos, corrupcion gubernamental y el asesinato en Kenia, y un informe secreto de la compania en residuos toxicos vertidos ilegales.This is the best Editor's Pick London Street Style game published on web.
Este es el mejor juego de Editor's Pick London Street Style disponible en internet.A version with pornographic content added was published in Japan by Hacker International.
The World of MAPFRE, the global magazine for all employees around the world, andthe in-house magazines published in the different countries.
El Mundo de MAPFRE, revista global para todos los empleados en el mundo, ylas revistas internas editadas en los diferentes países.Top Tips for IELTS TM Academic andTop Tips for IELTS TM General Training are published by Cambridge ESOL in collaboration with the British Council.
Consejos principales para IELTS TM académico yConsejos principales para IELTS TM capacitación general son publicaciones de Cambridge ESOL en colaboración con el Consejo Británico.The truth is that it was a great surprise because as you said,I'm lucky that practically all my soundtracks have been published by Karonte Distribuciones.
La verdad es que fue una sorpresa estupenda ya que como dices,tengo la suerte de que prácticamente todas mis bandas sonoras están editadas por Karonte Distribuciones.
