Примеры использования Tiró на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Él tiró una silla.
Porque papá las tiró.
El niño tiró una piedra.
Мальчик швырнул камень.Tal vez no vio quien lo tiró.
Él tiró una piedra al lago.
Он кинул камень в озеро.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Todo el mundo lo sabe. Él lo tiró en el canal.
Me tiró debajo del autobús.
Ты швырнул меня под автобус.¿Por eso me tiró del puente?
Tom tiró el libro de Mary al fuego.
Том швырнул книгу Мэри в огонь.Una noche, Ray me tiró por las escaleras.
Однажды Рэй столкнул меня с лестницы.Le tiró las gafas a esa anciana hace 10 minutos.
El otro día me tiró contra una pared.
Швырнул меня на стену несколько дней назад.Entonces mi padre se volvió loco y me tiró a un pozo!
Мой отец озверел и сбросил меня в колодец!¿No te tiró mi padre?
Ты сказала, что тебя выкинул мой отец?Mi padre ató una roca alrededor de mi cuello y me tiró al agua.
¿Quién tiró mi pintura en el baño?
Кто выкинул на помойку мою картину?El tipo de seguridad de los Grayson la tiró por el balcón anoche.
Охранник Грейсонов сбросил ее с балкона прошлой ночью.¿Quién tiró toda esta basura en el suelo?
Кто кинул на землю этих отбросов?Una vez, tu padre me tiró por la ventana.
Твой папа как-то раз выкинул меня в окно.Mi esposo… tiró su celular por el conducto de la basura.
He estado tratando de averiguar quien tiró a Diego de ese balcón de hotel.
Я пытаюсь выяснить кто выкинул Диего с балкона в отеле.¡Noah me tiró del cabello y me escupió!
Cuando llegó a la orilla opuesta, se desvistió y tiró su ropa.
Y alguien tiró su chicle en tu negocio.
И кто-то кинул жвачку в твое орудие труда.La noche de martes, él tiró su cuerpo en la bahía.
Вечером во вторник он сбросил ее тело в воду.Fred tiró una caja de la vajilla de porcelana de mi madre.
Фред уронил шкатулку с украшениями моей мамы.¿Es verdad que le tiró el manuscrito al agua?
Это правда, что он ее рукопись выкинул в море?¿Alguien tiró una roca que estaba dentro de tu casa hacia tu casa?
Кто-то кинул камень, который был внутри дома… внутрь твоего дома?¿Cree que alguien tiró el trípode en la piscina intentando matar a Stevie?
Вы думаете, кто-то столкнул софиты в бассейн с намерением убить Стиви?Alguien lo tiró escaleras abajo, pero lo tenemos arriba ahora.
Кто-то сбросил его с лестницы вниз в этом шкафу, но мы его уже вытащили.
