Примеры использования Cayó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Se cayó allí.
El Muro de Berlín cayó en 1990.
¡Me cayó el jabón!
Я уронил мыло!Invernalia no nos cayó del cielo.
Él cayó encima de mi.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cayó al suelo
caigan en manos
cayó del cielo
cayó enfermo
se cae a pedazos
ángel caídocaer en la tentación
cuerpo cayó
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Perdiste mucho cuando el mercado cayó.
Primero cayó la cúpula.
El cayó del árbol cuando todavía era un polluelo.
Он свалился с дерева, когда был еще птенцом.Parece que se cayó al agua y se ahogó.
Кажется, он свалился за борт и утонул.El hombre estaba borracho, perdió el equilibrio y cayó por la ventana.
Se cayó de un portaaviones.
Он свалился с авианосца.¿Estoy viendo cosas o se cayó de la ventana?
Мне показалось, или он выпал из окна?Quizá cayó en un pozo o algo así.
Может, свалился в колодец.¿Y exactamente cuántas veces se cayó por la ventana?
И сколько именно раз он выпал из окна?Se cayó en el mar Egeo.
Уронил его в Эгейское море. Вам повезло.El maldito techo cayó la semana pasada.
На прошлой неделе обрушился чертов потолок.Reese cayó al suelo como ordenados con otros dos clientes.
Рис опустился на пол вместе с двумя другими покупателями.¿Sigues pensando que se cayó de su trineo, Castle?
Ты все еще думаешь, что он выпал из своих саней, Касл?Un coche cayó sobre los restos ayer por la noche.
Машина рухнула на останки прошлой ночью.Golpeó la pirámide de Transamérica y cayó en la bahía de San Francisco.
Задела небоскреб и рухнула в залив Сан-Франциско.Esa roca cayó fuera de la plataforma, golpeó Vanessa.
Камень свалился с полки, упал на Ванессу.Salía de Yoga con una compañera cuando Sarah de repente cayó.
Она и ее одноклассница выходили из этой студии йоги когда Сара внезапно рухнула.A lo mejor se le cayó del pico a un pájaro que pasaba?
Может, он выпал из клюва пролетающей птицы?Cayó del asiento del carruaje cuando pasaba bajo un tendedero de ropa.
Выпал с облучка, когда карета проезжала под веревкой с бельем.Un helicóptero Apache cayó en este sector hace dos días.
Вертолет Апачи приземлился в этом секторе два дня назад.Esto se cayó del coche cuando los de la ambulancia abrieron la puerta.
Он выпал из машины когда медики открыли дверь.Quizá las cosas se movieron cuando cayó el techo y liberó la presión de su pierna.
Может когда рухнула крыша, он смог освободиться.Pero cuando cayó el muro de Berlín, mi guerra acabó.
Но когда рухнула берлинская стена, моя война закончилась.Recuerdo que cuando él cayó su perro caliente en el zoológico?
Помните как он уронил хот-дог в контактный зоопарк?Teddy,¿entonces Larry cayó sobre las rocas decorativas en el patio trasero?
Тедди, так значит Ларри приземлился на декоративные валуны на заднем дворе?
