Примеры использования Se derrumbó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El techo se derrumbó.
Se derrumbó en los años 30.
El techo se derrumbó.
Se derrumbó en una avalancha.
La pared se derrumbó.
Стена обвалилась.Se derrumbó justo frente a nosotros.
Luego ella se derrumbó.
Потом она рухнула.Seis años más tarde, todo el país se derrumbó.
Через 6 лет, вся страна рухнула.El hombre se derrumbó sobre el suelo.
En el 58, la mina se derrumbó.
В 58- м шахта обвалилась.Saben que se derrumbó el primer pozo?
El Puente Taggart se derrumbó.
El puente se derrumbó porque está ofendido.
Мост разрушился, потому что Он рассержен.Parte del edificio se derrumbó.
Часть здания обвалилась.El edificio se derrumbó pero yo salí.
¿Cómo te sentiste cuando se derrumbó?
И каково было, когда он упал?Entonces se derrumbó, vomitó dos veces y murió.
После этого он упал, дважды блеванул и умер.La torre más antigua del alcázar se derrumbó.
Самая старая башня крепости рухнула.El puente se derrumbó porque es viejo e inadecuado.
Мост разрушился, потому что был старый и непригодный.Estabas allí el día que el edificio se derrumbó.
Significa que Euley probablemente se derrumbó y fue apuñalado desde arriba.
Вероятно, Юли упал и его начали колоть сверху.Uno de los mayores imperios del mundo se derrumbó.
Рухнула одна из крупнейших мировых империй.La civilización se derrumbó y las ocho ciudades volvieron a ser polvo.
Цивилизация рухнула, и восемь городов превратились в пыль.Charlie entró a través de un túnel que cavamos pero se derrumbó.
Чарли полез в тоннель, который мы выкопали, но он рухнул.Cuando el régimen del apartheid se derrumbó, terminaron con su programa nuclear.
Когда режим апартеида рухнул, свернули и ядерные исследования.Parte de este foro se derrumbó en el siglo IX a causa de un gran deslizamiento de tierra.
Часть форума обрушилась в IX веке вследствие движения грунта.Жаловался на одышку, прежде чем упал на репетиции.La economía post-soviética se derrumbó, la delincuencia alcanzó niveles estratosféricos y la expectativa de vida decayó.
Постсоветская экономика обрушилась, преступность стремительно возросла, продолжительность жизни снизилась.También se presentó un ensayo titulado“Y se derrumbó el muro: Berlín”.
Также был представлен доклад, озаглавленный" И рухнула стена: Берлин".Una relación de cuatro años se derrumbó a pesar de mis esfuerzos para apuntalarla.
Моя четырехлетняя связь рухнула несмотря на мои усилия, чтобы поддержать ее.
