ME CAÍ на Русском - Русский перевод

• я упал
• свалился
• я споткнулся
• я выпал
• я свалился
• я провалился
• я съехала
• я упала
• детстве я
• я приземлился
• я скатился

Примеры использования Me caí на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Me caí.
Я споткнулся.

Sí, sabes, me caí por la ventana.
Да. Видишь ли, я выпал из окна.

Me caí a una zanja.
Я съехала в кювет.

Yo no te vi ahí.- Casi me caí de un asta.
Забрался, чуть не свалился с флагштока.

Me caí por una escalera.
Я свалился на лестнице.

¿Estuviste en una pelea? Me caí por las escaleras.
Эм, я… я скатился по лестнице.

Me caí, al igual que tú.
Так же как и ты, свалился.

Hoy en el gimnasio, cuando me caí de las cuerdas.
Сегодня в зале, когда я упал с каната.

Me caí por las escaleras.
Я скатился вниз по лестнице.

En el sueño, un hombre me empujó y me caí.
Во сне меня толкнул мужчина, и я упал.

Me caí en el maldito hoyo.
Я провалился в чертову дыру.

Bueno, me temo que me caí en el primer obstáculo.
Что ж, боюсь, я споткнулся на первом же препятствии.

Me caí de ese puente a propósito.
Я съехала с моста нарочно.

Tuve una Scooter una vez y anduve unos diez metros y me caí.
Я однажды сел на скутер, проехал 10 метров и свалился.

Me caí de ese puente a propósito.
Я съехала с моста специально.

Me hice un hoyo en los vaqueros cuando me caí de la bicicleta.
Я продырявил джинсы, когда свалился с велосипеда.

Me caí… La semana pasada. Estaba al teléfono.
Я упал на той неделе.

Verás, estaba débil y la cabeza me daba vueltas, y me caí.
Я был слаб, моя голова кружилась и я упал.

Creo que me caí encima de un rociador.
Кажется, я приземлился на брызгалку.

Me caí en un montón de estiércol de vaca.
Я приземлился на груду коровьего навоза.

Me mareé, me caí, y golpeó el codo sobre la mesa.
У меня закружилась голова, я упал и ударился локтем об стол.

Me caí en un pozo, y yo estoy mal herido!
Я упал в яму и мне очень больно!

Te acuerdás cómo me caí y me pelé la rodilla cuando nos conocimos?
Помнишь, как я упал и ободрал колено при нашей первой встрече?

Me caí de un puente de peatones y caí en tu auto.
Я упал с моста в твою машину.

¿Cuando me caí en el aparcamiento y me recogiste?
Когда я упал на парковке, а ты поднял меня?.

Me caí desde el trono más alto, no era nada.
Я свалился со своего трона. Я был ничем.

Me caí de uno cuando era niña y me rompí la clavícula.
В детстве я вылетела с такого, и сломала себе ключицу.

Me caí por el tragaluz pero no te preocupes, estoy bien.
Я провалился в окно в крыше, но не волнуйся, я в порядке.

Me caí en un charco cuando tenía siete años, estuve ciego una semana.
В детстве я выпил воду из лужи, и ослеп на пару недель.

Me caí en un aspersor en la casa de Jackson jugando al fútbol.
Я упал на разбрызгиватель, когда мы играли в футбол у Джексона.

Как использовать "me caí" в предложении

"No tenía el equilibrio, me caí muchas veces.

Joaquín: Pero yo me caí pocas veces nomá.

Me caí del caballo tan deslumbrado como Saulo.

El techo del que me caí ese día!

"En los entrenamientos me caí y sentí dolor.

Pero no, no me caí con los zapatos!

"Casi me caí dos veces", recuerda el afectado.

Ejemplo: Casi me caí cuando salté la ventana.

Para que vean que si me caí yo.

Hace siete meses me caí rompiéndome la muñeca.