Я ПРОВАЛИЛСЯ на Испанском - Испанский перевод

• fracasé
• fallé
• fracasara
• me he caído
• me caí

Примеры использования Я провалился на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я провалился.
Me poncharon.

Как отец, я провалился.
Fallé como padre.

Я провалился.
Soy un fracasado.

И если так, я провалился.
Y si lo fue, he fallado.

Я провалился.
Me quedé paralizado.

Ты хотел, чтобы я провалился.
Querían que fracasara.

А я провалился, да?
Y fallé¿correcto?

А потом я провалился в кому.
Y luego me hundí en coma.'.

И я провалился.
Y fallé miserablemente.

Ты хотела, чтобы я провалился.
Tú deseabas que fracasara.

Я провалился в… куда-то!
¡He caído en… algo!

Ты не хотела что бы я провалился.
No querías que fracasara.

Я провалился в дерьмо!
¡Me he caído en la mierda!

Чувствую, я провалился, любовь моя.
Siento que fracasé, mi amor.

Я провалился в коллектор.
Se cayó en la alcantarilla.

Ох нет. я провалился, не так ли?
Oh, no, estoy cateando,¿verdad?

Я провалился в чертову дыру.
Me caí en el maldito hoyo.

Полностью уверен, я провалился как отец.
Casi seguro que fallé como padre.

Я провалился во всех отношениях!
Fallé en todos los aspectos!

Это бы разрушило заколдованный круг, в который я провалился.
Rompería el maleficio en el que he caído.

Я провалился, и не мог выбраться.
Caí en, y yo no podía salir.

Мы вместе поужинали, а потом я провалился в дерьмо.
Luego, iba a evacuar y me he caído dentro de la letrina.

Я провалился по всем статьям.
Había fracasado en todos los niveles.

И в этом как и в остальном я провалился… с треском.
En esto como tantas otras cosas… he fallado… miserablemente.

Я провалился как учитель и лидер.
He fallado como maestro y como líder.

Я обещал его матери позаботиться о нем, но я провалился.
Le prometí a su madre que lo protegería, pero fallé.

Я провалился, как отец и как мужчина.
He fallado como padre y como hombre.

Потому что, если Кард считает, что я провалился, он ударит оружием посильнее.
Porque si Card cree que fallé, va a sacar las armas grandes.

Я провалился в окно в крыше, но не волнуйся, я в порядке.
Me caí por el tragaluz pero no te preocupes, estoy bien.

Я не провалился.
No fracasé.