Примеры использования Golpeó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Él es el que golpeó a mi hijo!
Me golpeó con su auto.
Он сбил меня на своей машине.Tal vez ese camión me golpeó.
Может тот грузовик сбил меня.Golpeó a su madre hasta morir.
El conductor cree que golpeó a alguien.
Машинист думает, что сбил кого-то.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Alguien golpeó la ventana de servicio.
El vuelo 175 de United golpeó la Torre Sur.
Uh, él golpeó un perro la semana pasada.
А, он сбил собаку на прошлой неделе.Este es el tipo que golpeó a Maya y Dell.
Это тот, кто врезался в Майю и Делла.Alguien golpeó a este hombre hasta matarlo.
Кто-то забил этого мужчину до смерти.Un jodido avión la golpeó.¿Qué hará falta?
Ее сбил самолет. Что на нее подействует,?Él me golpeó el otro día, y ahora es mi mejor amigo.
Usted declaró que él la estranguló… y que la golpeó.
Вы дали показания… что он душил вас и он бил вас.Es el tipo que golpeó a Maya y Dell.
Это парень, который сбил Майю и Делла.Casi un año más tarde la Gran Depresión golpeó Savannah.
La furgoneta le golpeó y él se levantó.
Фургон врезался в него, а он просто встал.¿Sabes que dijo cuándo su primer B2 golpeó Londres?
Знаешь, что он сказал, когда первая" фау- 2" поразила Лондон?Alguien le golpeó en la cabeza anoche.
Кто-то постучал ей по голове прошлой ночью.Sra. Latimer,¿su marido alguna vez golpeó a Danny?
Миссис Латимер, ваш муж Марк когда-нибудь бил Дэнни?En el accidente le golpeó ese hombre, Tommy Proctor.
В него врезался тот парень, Томми Проктор.El año pasado”, dijo,“una tormenta catastrófica golpeó Bangladesh.
Un alcohólico que golpeó a su esposa hasta matarla.
Он пьяница, который забил свою жену до смерти.Alguien la golpeó hasta la muerte con algo exactamente como esto.
Кто-то ее забил до смерти чем-то, очень похожим на это.Volver con Felton, que te golpeó y casi mata a Kev?
Назад к Фелтону, который бил тебя и чуть не убил Кева?Un hombre golpeó a Lola, así que le apuñalé en el ojo.
Один тип бил Лолу, так что я всадила ему нож в глаз.Me arrastró a casa, y me golpeó. por tres días seguidos.
Он притащил меня домой и бил меня три дня подряд.Uno de los policías golpeó al autor de la queja con una barra de metal de gran tamaño.
Один из полицейских бил заявителя большим металлическим прутом.En 1855, una sequía golpeó el floreciente territorio.
В 1855 году, засуха поразила процветающие территории.La moto derrapó golpeó un taxi, que obstruía un carro aparcado.
Мотоцикл резко свернул, врезался в такси, которое задело припаркованную машину.A partir de entonces la crisis financiera golpeó los mercados financieros internacionales con una velocidad inimaginable.
После этого с невообразимой скоростью финансовый кризис обрушился на международные финансовые рынки.
