Примеры использования Pegó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Quién te pegó?
¿Tu padre pegó a Rebecca?
¿Alguien te pegó?
Кто-то побил тебя?Alguien pegó la aguja.
¿Hector alguna vez te pegó?
Гектор когда-либо бил Вас?
Люди также переводят
Un hombre me pegó en la corte.
Me pegó, me arrancó tres dientes.
¿Por qué te pegó Guy?
Чего Гай избил тебя?Joey pegó esto en la ventana de Joan.
Джои приклеил это к окну Джоан.Si me tiene miedo,¿por qué me pegó?
Если он меня боится, зачем врезал мне?El que te pegó la otra noche.
Тот, кто избил тебя той ночью.¿cómo está esa doctora a la que pegó mi padre?
¿Barry te pegó?¿Me violó?
Что Барри тебя бил, а меня насиловал?Le pegó a un chico con una regla durante el examen.
Он ударил ребенка линейкой на вступительных экзаменах.¿Quién me pegó a este tronco?
Кто приклеил меня к этому бревну?Brody pegó a un reportero y luego huyó al bosque.
Броди ударил журналиста и ушел через лес.¿Entonces por qué le pegó a Mary Lockwood?
Так почему он избил Мэри Локвуд?Él le pegó porque se rebelaba contra él.
Он бил вас за то, что вы бунтовали против его власти.¿Por el golpe que ese idiota le pegó a tu ex esposa?
Из-за того, что тот чмырь ударил твою бывшую?Delahoy pegó tu arma al urinario.
Делахой приклеил твое оружие к писсуару.Que un sujeto en Montreal le pegó y no pudo afectarle en nada.
Тот парень в Монреале так сильно вас ударил, а вы даже не поморщились.Alguien pegó a una chica hasta morir. Tu trabajo es encontrarlo.
Кто-то избил девушку до смерти, и твоя задача- найти его.Mi padre me pegó cuando se enteró.
Отец избил меня, когда он узнал.¿Ted no te pegó antes de esta noche?
Тед никогда не бил тебя до сегодняшнего дня?Su primo, le pegó a un niño en mi casa.
Этот кузен, он ударил ребенка в моем доме.¿De verdad Nick pegó a alguien en un bar por esto?
Ник действительно бил кого-то в баре?El que me pegó en el chichi es mono.
( брэнди) Тот, что врезал мне между ног, симпОтный.Cuando él te pegó,¿no le dijiste de quién eres hermano?
Когда он тебя ударил, ты ему сказал, чей ты брат?De su marido, él me pegó una vez cuando fui a verla.
Ее мужа. Однажды он ударил меня, когда я пришла навестить ее.O quizás mi madre te pegó más fuerte de lo que pensaba.
А возможно, моя мама стукнула тебя на машине сильнее, чем я думал.
