Примеры использования Приземлился на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Приземлился на воду.
На что это я приземлился?
¡Aterricé en algo!Он приземлился на меня.
Его самолет приземлился раньше.
Приземлился на копчик.
Aterricé sobre mi coxis.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Мой самолет только что приземлился.
Приземлился и снова бежал, бежал.
Cayó y corrió y corrió.Ее самолет приземлился вовремя.
Sé que su vuelo llegó a tiempo.Где приземлился, Уже я не помню.
No recuerdo mucho dónde aterricé.Нантиец только что приземлился в Орли?
El Nantés" acaba de llegar a Orly?Приземлился на все четыре лапы.
Aterrizaste sobre tus pies palmeados.Самолет так и не приземлился в Гонконге.
El avión nunca llegó a Hong Kong.Из Токио только что приземлился.
El vuelo de Tokio de las 5:30 acaba de llegar.Мой самолет приземлился пару часов назад.
Mi avión llegó hace un par de horas.Я приземлился на груду коровьего навоза.
Самолет Президента Суварова уже приземлился?
¿El avión del presidente Suvarov ya llegó?Жестко приземлился, сломал себе ноги.
Aterricé muy rápido y me rompí las piernas.Можете ли вы сказать, где тело приземлился?
¿Puedes saberlo viendo dónde cayó el cuerpo?Приземлился, ребенок спасен. но тут медведь.
Aterricé, bebé a salvo. Pero luego el oso--.Я всего пару часов назад приземлился. Так что.
Apenas aterricé hace un par de horas, así que.Я приземлился на крышу хрен поймешь какого здания!
Vine yo mismo…¡Aterricé en el techo de un edificio!Частный самолет приземлился возле Женевы на этой неделе.
Un avión privado cayó en Ginebra este fin de semana.Приземлился в Сан- Хосе в 8 утра точно по расписанию.
Llegó a San Jo'a las 8:00 en punto justo a tiempo.Вертолет Апачи приземлился в этом секторе два дня назад.
Un helicóptero Apache cayó en este sector hace dos días.И на высоте 3 000 метров я открыл парашют и приземлился.
Y cuando estaba a 3 050 m, abrí un paracaídas y aterricé.Я не знаю, один из них приземлился сюда с перерезанным горлом.
No sé… Uno de ellos llegó aquí con la garganta rajada.Только приземлился в om el donya*, здорово снова быть дома egypt.
Acabo de llegar a om el donya*, es genial estar en casa egypt.Я хотела обсудить это с тобой вчера, но твой самолет приземлился так поздно.
Quería discutir contigo esto anoche,-pero tu avión llegó muy tarde.Приземлился с чересчур большим энтузиазмом. и порвал ахилл.
Aterricé con demasiado entusiasmo y me lesioné el tendón de Aquiles.Тедди, так значит Ларри приземлился на декоративные валуны на заднем дворе?
Teddy,¿entonces Larry cayó sobre las rocas decorativas en el patio trasero?
