PŘISTÁL на Русском - Русский перевод

• приземлился
• высадился
• прибыл
• упал
• посадил
• сел
• он прилетел
• пристыковался
• приземление
• посадка

Примеры использования Přistál на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Orel přistál.
Орел сел.

Přistál na skále.
Приземлился на камни.

George Bush přistál v Egyptě.
Джордж Буш прибыл в Египет.

Přistál na padáku.
Приземлился на парашюте.

Kryštof Kolumbus přistál na Kubě.
Колумб высадился на Кубе.

Přistál mi přímo u nohou.
Упал мне под ноги.

A kdo tedy přistál s raketoplánem?
Тогда, кто посадил шаттл?

Přistál před dvěma hodinami.
Приземлился два часа назад.

Záchranný tým přistál v Petaru.
Спецотряд высадился в Петаро.

Přistál 23. června ve Falmouth.
Октября прибыл в Квебек.

Esperanza přistál, ale je zraněný.
Эсперанса сел, но он ранен.

Přistál a běžel jako o život!
Приземлился и снова бежал, бежал!

Plymouth Rock přistál na nás!
Это Плимутский Камень высадился на нас!

Spirit přistál na místě pojmenovaném kráter Gusev.
Спирит" сел в районе кратера Гусева.

Transport Von Braun přistál v přístavišti 7.
Транспорт фон Браун прибыл в Док 7.

Ten pilot, co s námi bezpečně přistál.
Пилот. Пилот, который посадил нас на землю целыми и невредимыми.

Jeden přistál v parku. Blízko.
Один упал в парке, близко.

Španělský dobyvatel Hernán Cortés přistál v Mexiku.
На побережье Мексики высадился испанский конкистадор Эрнан Кортес.

Včera přistál v Buenos Aires.
Он вчера прибыл в Буэнос-Айрес.

Hnízdo Fantomů je v meteoru Leonid, který tu přistál před 34 lety.
Гнездо фантомов находится в метеорите" Леонид" который упал сюда 24 года назад.

Cortes přistál v roce 1520, že?
Кортес высадился в 1520, верно?

Jak uklouznul na koláčku a přistál na hromadě odpadků.
Когда он подскользнулся на булочке с корицей и упал в кучу мусора.

Včera přistál na Zemi v kryptonské lodi.
Он прилетел на Землю прошлой ночью в криптонской капсуле.

A co ten chlap, jak přistál s letadlem v Hudsonu?
А как же парень, который посадил самолет на Гудзон?

Jeho runabout přistál teprve před 25 minutami, pane.
Его катер пристыковался только 25 минут назад, сэр.

Skočil jsem z okna a přistál na žene, která venčila psa.
Я выпрыгнул из окна и приземлился на женщину, гулявшую с своей собакой.

Na ostrově přistál před třemi dny.
Он прилетел на остров 3 дня назад.

Ganges právě přistál na plošině C, Benjamine.
Ганг" только что прибыл на платформу С, Бенджамин.

Propadl vikýřem, přistál na řeznický nuž a rozřízl si nohu.
Он пролез через слуховое окно в кухне, упал на нож и повредил себе ногу.

První člověk, který přistál na Carpathii, se jmenoval Patrick Baxter.
Первого человека который высадился на Карпатии звали Патрик Бэкстер.

Как использовать "přistál" в предложении

září přistál za bouřky u ligurského Cairo Montenotte v severní Itálii.

Dobře jsem si zapamatoval směr, kde puffin přistál, a hned tam s Jakubem vyrážíme.

V Sydney po 19 hodinách a 19 minutách letu přistál boeing, který startoval v Londýně.

Na letiště v australském Sydney přistál v neděli ráno tamního času stroj aerolinek Qantas, který o více než devatenáct hodin dříve odstartoval z New Yorku.

Středa v Heathrow přistál uhašen superstar stát obézní i náchylný jste poškození.

Uf, je to skoro měsíc, co na blogu přistál poslední článek , vím byla to dlouhá doba a nikde ani písmenko o tom co se děje.

Na jeho rtech v dalším okamžiku přistál Tommyho ukazováček.

Proletěl okolo mě, která zírala s Kristýnou v náručí...pozdravil se s druhým patrem domu, posléze s prvým a přistál na naleštěném BMW.

Omlouvám se, jestli vás to mate.:D Vrtulník přistál a Shiro vedle mě vydechla úlevou. ,,Sakra, toto už nikdy" řekla.

Ten tu přistál roku 1492, když hledal cestu do Indie.