Примеры использования Dorazil на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dorazil právník.
Právě jsem dorazil.
Už dorazil můj právník?
Мой адвокат уже здесь?Bob zrovna dorazil.
Dorazil náš nový klient.
Люди также переводят
Díky, žes dorazil tak rychle.
Dorazil Luis do kanceláře v L.A.?
Podívejme, kdo konečně dorazil.
Посмотрите кто наконец добрался.Kdo dorazil do nemocnice jako první?
Кто первым приехал в больницу?Podíváme se, jestli už dorazil?
Pan Parker k nám dorazil přes moře.
Мистер Паркер приехал к нам из-за моря.Slečno Davenportová, váš host dorazil.
Мисс Девенпорт, ваш гость здесь.Alex dorazil později a po něm paní Seymourová.
Алекс пришел позднее, затем миссис Сеймур.Zatímco jsem čekal, dorazil Massimo.
Пока я его ждал, появился Массимо.Už dorazil admirál Ross…? Nebo mám říkat Bill?
Neviděla jsem ho jíst od té doby, co sem dorazil.
Я ни разу не видела, чтобы он ел с тех пор как приехал сюда.Ve stejné době dorazil do Přerova i Procházka.
Со временем на спуске появился тротуар и перила.Řekl své mámě, že chce být hasičem, když dorazil domů.
А когда пришел домой, сказал маме, что хочет стать пожарным.Kdo do té hospody dorazil první? Vy nebo vaši kamarádi?
Кто пришел в паб первым- Вы или Ваши приятели?Byli u Hansona, když první strážník dorazil na místo činu.
Они были с Хенсоном, когда на место преступления прибыл первый офицер.Kostiřez už dorazil, jestli s ním chcete mluvit.
Эм… костоправ уже здесь, если вы хотите с ним поговорить.Před pár dny jsem od něj dostal dopis předtím, než dorazil jeho popel.
Я получил его письмо за пару дней до того, как прибыл его прах.A zatímco byl na dráze,' dorazil jeden z Hammondových hostů.
И пока он был на трассе, прибыл один из гостей Хаммонда.A dorazil Buster… oblečen ve vojenském, které mu obstaral Gob.
А Бастер пришел, одетый… в военную форму, которую ему достал Джоб.George R. R. Martin konečně dorazil, aby přestřihl červenou pásku.
Джордж Р. Р. Мартин наконец- то прибыл чтобы перерезать красную ленточку.Když dorazil Diego, Bělehrad se snažil vyřešit složitou historickou otázku.
Когда Диего приехал, Белград пытался переварить сложный исторический урок:.Podle nich Scott dorazil v 11:30 a odešel po deseti minutách.
Там видно, что Скотт приехал в 23: 30 и через 10 минут уехал.Dokonale Clear dorazil na světově nejoblíbenějšího mobilního operačního systému, robot.
Perfectly Clear прибыл для мира, наиболее популярной мобильной операционной системы, Android.Tenhle drobek dorazil až z Maine, kam jsem chodil na vejšku.
Этот парнишка прилетел аж из штата Мэн, где я учился в колледже.Jeho předvoj již dorazil, a my musíme jednat, než dorazí jejich hlavní síly.
Его авангард уже здесь. Мы должны начать действовать до прибытия главных сил.
