ПОДЪЕХАЛ на Чешском - Чешский перевод

• přijel
• zastavil
• tady
• dorazil
• jel
• přijet
• přišel

Примеры использования Подъехал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лукас подъехал.
Lucas přijel.

Автобус уже подъехал.
Bus je tady.

Я подъехал и жду.
Tak jsem tady a čekám.

Только подъехал.
Zrovna přijel.

Боб только что подъехал.
Bob zrovna dorazil.

Чандлер подъехал с юга.
Chandler přijel z jihu.

Он сам ко мне подъехал.
On za mnou přišel.

Он только что сюда подъехал в черном фугоне.
Přijel sem v černé dodávce.

Видел как ты подъехал.
Viděl jsem tě přijet.

Просто подъехал на велике и пристрелил его.
Prostě přijel na kole a střelil ho.

Нейт только что подъехал!
Nate zrovna přijel!

Беленко только что подъехал с Ястребами.
Belenko právě přijel s Hawks.

Она видела, что ты подъехал.
Viděla tě přijet.

А он всего лишь подъехал и припарковался?
A jemu stačí jen přijet a zaparkovat?

Бен только что подъехал.
Ben tu akorát zastavil.

Только что подъехал автобус со стариками.
Ale zrovna přijel autobus plný seniorů.

Лимузин только что подъехал.
Limuzína právě dorazila.

Мужчина в шляпе подъехал ко мне.
Můž v čepici u mě zastavil.

Увы, друзья, лимузин уже подъехал.
Naneštěstí, limuzína je tady.

Мой папа только что подъехал к дому.
Můj táta právě zastavil před domem.

Мне показалось, что кто-то подъехал.
Říkal jsem si, že jsem slyšel někoho přijet.

Мы рады, что, что подъехал, чтобы поздороваться.
Jsme rádi, že se, že zastavil pozdravit.

Автобус подъехал. Автобус остановился А потом отъехал.
Ten autobus přijel… zastavil… a odjel.

Так Уолли просто подъехал в самый разгар события?
Takže Wally prostě přijel uprostřed nejhoršího?

Кто-то подъехал на фургоне и проделал дыру в стене.
Někdo přijel s dodávkou a vyhodil zeď do vzduchu.

Ничего. Мой друг подъехал и попросил кое с чем помочь.
Nic, přišel můj kámoš a potřeboval s něčím helfnout.

Кто-то подъехал к церкви, и открыл огонь по отцу Жан-Пьеру.
Někdo jel okolo kostela a střílel na otce Jean Pierrea.

Однажды подъехал твой отец, на шестьдесят пятом Крайслере.
Jednoho dne přijel tvůj otec v Chrysleru z 65tého.

Грузовик подъехал к месту преступления около четырех утра.
Takže kamion zastavil u našeho místa činu ve 4:00 ráno.

Человеком подъехал к нашему дому в протоке на мотоцикле и взорвал себя.
Nějaký člověk přijel do našeho domova v zátoce na motorce a vyhodil se do vzduchu.