ЕЗДИТЬ на Чешском - Чешский перевод

• jezdit
• řídit
• jet
• jízda
• cestovat
• jezdím
• jít
• jezdila
• ježdění
• vozit
• dojíždět
• jezdíš

Примеры использования Ездить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я должна ездить в школу.
Musím jít do školy.

И когда она думает Джон может туда ездить?
Kdy si myslí, že tam John může jít?

Я люблю ездить на поезде.
Rád jezdím vlakem.

Маркос повесил, что на колею, и так будет ездить.
Marcos visel, že na koleji, a tak by bylo řídit.

Мне нравится ездить на электричках.
Rád jezdím vlakem sem a tam.

Обожаю ездить на лимузинах, если только не на похороны.
Ráda jezdím v limuzíně, když nikdo neumřel.

Мне надоело ездить туда- обратно.
Mám dost ježdění tam a zpátky.

А мой папа говорит, что я сам смогу ездить, когда я вырасту.
Táta říká, že budu moct řídit sám, až vyrostu.

Ты можешь ездить только в фургонах.
Proč můžeš cestovat jen v dodávce.

А еще ты считаешь, что мы должны ездить на работу на лошадях?
Máš taky dojem, že bychom měli jet do práce na koni?

Я должен был ездить на лошадях и проводить коров, и так далее.
Měl jsem jet na koních a sledovat krávy, a tak dále.

Дела вынуждают меня ездить по свету, мистер Хьюз.
Moje povinnosti mě nutí cestovat po celém světě, pane Hughesi.

Ты чего, ездить на велике, это как ездить на велике.
No tak, jízda na kole je jako jízda na kole.

Она могла часами ездить вокруг нашего поместья.
Jezdila kolem našeho pozemku celé hodiny.

Ездить на все препятствия на уровне без сбоев ваш велосипед!
Jízda přes všechny překážky na úrovni, aniž by shazovat na kole!

Вам все также нравится ездить по миру и давать концерта?
Stále vás baví cestovat po světě a hrát rock na koncertech?

Большие гонки Ездить на велосипеде, избежать всех препятствий на….
Velký závod Jízda na kole, vyhnout se všem překážkám na cestě.

Сколько раз мне надо туда ездить, что чтобы получать отказы?
Kolikrát tam budu muset jet, jen proto, abych byl odmítnut?

Не люблю ездить на дилижансе через земли апачей.
Jestli existuje něco, co nemám rád, pak je to jízda dostavníkem přes apačské území.

Разве не должен каждый трудоспособный мужчина ездить на войну с Королем?
Není zvykem pro každého schopného muže jet s králem do války?

Полиция велосипедов Ездить на велосипеде полиции и ловить бандитов улице.
Police Bike Jízda na kole policii a chytit na ulici gangstery.

Мне нужны встряски, мне нужно встречать новых людей, ездить в новые места.
Potřebuji vzrušení, setkat se s novými lidmi, jet do nových míst.

Flintstones: бегать Fred Стрелки ездить с тормозом и с космической X Баги турбо….
Flintstones: pobíhat Fred Šipky řídit s brzdou a Space X Bagi Turbo.

Гравитация работает во всех направлениях, вы можете ездить на стенах или потолке.
Gravity pracuje v každém směru, můžete řídit na stěnu nebo strop.

LaFerrari не только не может ездить по обычным дорогам или ездить на электротяге?
Takže Ferrari LaFerrari nesmí na silnici-… a nemůže jet jenom na elektřinu?

Управление: Используйте клавиши со стрелками, чтобы ездить и ваша пробел, чтобы тормоза.
Ovládání: Pomocí kláves se šipkami řídit a váš mezerníku brzdy.

Играть все десять уровней в рамках заданных клавиш со стрелками time. Use ездить.
Přehrávání všech deset úrovní v rámci daných kláves time. Use šipkami řídit.

Как это ни странно, даже косоглазая женщина может легально ездить на этой машине по дорогам.
Kupodivu, i šilhající ženy můžou řídit tento vůz legálně na silnici.

Все, больше никогда не буду ездить со своими техносокровищами сложенными в одну корзину.
Už nikdy nebudu cestovat se všemi svými technologickými poklady v jednom autě.

Чтобы добраться до Chooper необходимо пересечь пустыню и ездить по городу в первую очередь.
Chcete-li získat na Chooper, musíte přejít poušť a jet přes město jako první.