Esempi di utilizzo di Контролируй in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Контролируй ее.
Control her.Бен, контролируй ее!
Ben, control her!Контролируй себя.
Control yourself.Фрея, контролируй это.
Freya, control it.Контролируй силу.
Control the power.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
контролирующего органа
контролируемых поставок
контролировать осуществление
контролируемых правительством
право контролироватьконтролировать соблюдение
контролировать деятельность
контролируемой организацией объединенных наций
контролировать выполнение
контролировать ситуацию
Più
Utilizzo con avverbi
можно контролироватьполностью контролироватьлучше контролироватьэффективно контролироватьтщательно контролироватьнеобходимо контролироватьтакже контролируетпостоянно контролироватькак контролироватьрегулярно контролировать
Più
Utilizzo con verbi
контролировать и оценивать
позволяет контролироватьпродолжать контролироватьследует контролироватьотслеживать и контролироватькоординировать и контролироватьрегулировать и контролироватьпоручено контролироватьпомогает контролироватьосуществлять и контролировать
Più
Лучше контролируй мяч.
Control the ball better.Контролируй свой гнев.
Control your anger.Посему… контролируй себя.
So… control yourself.Контролируй ситуацию!
Control the situation!Лоуэл, контролируй себя.
Lowell, control yourself.Контролируй себя, Фрея.
Control yourself, Freya.Алексис, контролируй себя.
Alexis, control yourself.Контролируй, Тай, давай же.
Control it, Ty. Come on.Джей, контролируй ситуацию!
J, control the situation!Контролируй свои эмоции!
Be in control of your emotions!Макс, контролируй себя!
Max, you will control yourself!Контролируй своего ребенка, Кэм.
Control your child, Cam.Лили, контролируй свою женщину.
Lily, control your woman.Контролируй человеческую сторону.
Keep the human side in control.Кепнер, контролируй своих людей.
Kepner, control your people.И контролируй свои силы.
And be vigilant about your powers.На дистанции контролируй его джебами.
You control him with the jab.Контролируй информационные потоки.
Control the flow of information.Винс, контролируй своих людей!
Vince, get your people under control!Контролируй себя рядом с моей женой.
Control yourself around my wife.Ты хотя бы контролируй свои мысли?
Can you at least attempt to control your thoughts?Приходи на работу во время, контролируй свои финансы.
Get to work on time, manage your money.Контролируй свой iPhone голосом только через джейлбрейк.
Control Your iPhone Via Voice Jailbreak Only.Хочешь раствориться- контролируй страх, сконцентрируйся.
The escapist controls his fear, Focuses the mind.Контролируй движение нарисованных поездов и избегай столкновений.
Controls the movement of trains painted and avoid collisions.
