Esempi di utilizzo di Контролировать in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Контролировать вещи.
Supervise things.Перестань контролировать его.
Stop controlling him.Контролировать время.
Controlling time.Инициировать и контролировать подготовку;
Initiate and oversee training;Контролировать физику мяча PAL Version.
Control Ball Physics PAL Version.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
контролирующего органа
контролируемых поставок
контролировать осуществление
контролируемых правительством
право контролироватьконтролировать соблюдение
контролировать деятельность
контролируемой организацией объединенных наций
контролировать выполнение
контролировать ситуацию
Più
Utilizzo con avverbi
можно контролироватьполностью контролироватьлучше контролироватьэффективно контролироватьтщательно контролироватьнеобходимо контролироватьтакже контролируетпостоянно контролироватькак контролироватьрегулярно контролировать
Più
Utilizzo con verbi
контролировать и оценивать
позволяет контролироватьпродолжать контролироватьследует контролироватьотслеживать и контролироватькоординировать и контролироватьрегулировать и контролироватьпоручено контролироватьпомогает контролироватьосуществлять и контролировать
Più
Помогает Контролировать Голод И Аппетит.
Helps control appetite and hunger.Контролировать тебя- одна из них.
Monitoring you is one of those things, so.Миссис Уелрейвин будет контролировать тебя.
Mrs. Walraven will supervise you.Контролировать и закрывать открытые позиции;
Monitor and close open positions;Вам придется контролировать прослушку.
You're gonna have to supervise the wire.Знать и контролировать уровень холестерина.
Know and control cholesterol levels.Один блок может контролировать до 12 цепей.
One unit can monitor up to 12 circuits.Контролировать все этапы и процессы производства;
Monitor all stages and production processes;Коннор хочет контролировать этот коридор.
Connor wants this corridor controlled.Контролировать ход полицейского расследования жалобы; или.
Oversee a police investigation of the complaint; or.Бюро будет контролировать процесс подготовки.
The Bureau will oversee the preparations.Менеджер проекта может контролировать этот процесс.
Project Manager can monitor this process.Он может контролировать ток без других контроллеров 3.
It can control the current without other controllers 3.Из белков помогает контролировать уровень сахара в крови.
Because protein helps control blood sugar levels.Вы можете контролировать участие в нашей программе iBeacon.
You can control participation in our iBeacon program.Контролировать выполнение пассажирами своих обязанностей;
Monitor the implementation of the passengers of their duties;АМЛОК будет также контролировать разработку новых инициатив.
AMLOC will also oversee formulation of new initiatives.Контролировать и управлять тем, как используется бюджет провинции.
Supervise and control the administration of the budget 3.Позволяет контролировать прогресс стран и сравнивать страны.
Allows monitoring countries' progress and comparing countries.Государствам следует также контролировать применение настоящих Правил.
States should also monitor the application of the Rules.Вы можете контролировать размеры видео с помощью JavaScript или CSS.
You can control video dimensions using JavaScript or CSS.Также эти движения можно запускать и контролировать по беспроводной сети, используя свет.
And these movements can be triggered and controlled wirelessly, using light.Кто будет контролировать принятие мер по результатам аудита?
Who will oversee the implementation of the outcomes of the audit?Контролировать выполнение работ, инициируемых документами и заданиями;
Control of work performance initiated by documents and tasks;Это дает возможность контролировать остаток средств на топливных картах.
It allows controlling the remaining money at the fuel cards.
