ОСКВЕРНЕНИЕ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• desecration
• profanation
• desecrating
• defilement
• violation
• defiling
• vandalization
• offereth it

Esempi di utilizzo di Осквернение in Russo e relative traduzioni in Inglese

Это осквернение.
This is desecration.

Осквернение святилищ.
Desecration of holy places.

Было осквернение.
There has been a desecration.

Осквернение тела Кэти.
Desecration of Katie's body.

Есть осквернение хостов.
Have desecrating hosts.

Осквернение человеческих останков.
Desecration of a human body.

Лживые уста- осквернение Господа.
Lying lips are an abomination to the Lord.

А вот это поставило меня в тупик… осквернение могилы.
Now, this one puzzled me. Grave desecration.

Он наткнулся на осквернение и на него напали?
He walks in on a desecration and is surprised?

Осквернение и уничтожение религиозных зданий.
Desecration, vandalism and destruction of religious.

Четвертый эпизод-" Осквернение гостии.
Fourth episode: The profanation of the Host.

Осквернение крови или измена вашему регенту?
Desecration of the blood or treason against your regent?

Аполлона разгневало осквернение его храма.
The desecration of his temple angers Apollo.

В некоторых странах осквернение флага признается преступлением.
In Algeria, flag desecration is a crime.

В Мексике осквернение государственного флага считается преступлением.
In Mexico the desecration of the flag is illegal.

В 1865 году начнется осквернение святых мест.
In the year 1865, there will be desecration of holy places.

Осквернение и уничтожение религиозных зданий и символики.
Desecration, vandalism and destruction of religious buildings and symbols.

Свобода религии и осквернение мест отправления культа.
Freedom of religion and desecration of places of worship.

Как будто кто-то мстит за осквернение гробницы.
Does seem almost as if something was avenging itself for desecrating the tomb.

Утверждается, что осквернение кладбища совершено на почве расизма.
It is alleged that this desecration had a racist motivation.

Религиозная нетерпимость и осквернение религиозных символов.
Religious intolerance and defamation of religious symbols.

Из-за этого осквернение могил считается особенно тяжким поступком.
Desecration of a gravesite is thus considered especially reprehensible.

Осквернение исламских или иудаистских святынь должно осуждаться всеми сторонами.
The defamation of Islam or Judaism must be repudiated by all.

Незаконное содержание, осквернение или уничтожение религиозных святынь.
Unlawful custody, desecration or destruction of religious shrines.

Все более распространенной практикой становится также осквернение мусульманских кладбищ.
Profanation of Muslim cemeteries has also been a growing practice.

Незаконное удержание, осквернение или уничтожение религиозных святынь.
Illegal retention, desecration or destruction of religious sanctities,-.

Осквернение еврейского кладбища Карпентра- 20 акций и 372 случая угроз;
The desecration of the Jewish cemetery at Carpentras: 20 incidents and 372 threats.

Служебный роман, осквернение человеческих останков, попытка удушения сослуживца.
Interoffice dating, desecration of human remains, choking a fellow officer.

Преднамеренное уничтожение мечетей, церквей и других мест поклонения и осквернение кладбищ;
The intentional destruction of mosques, churches and other places of worship and the desecration of cemeteries;

Произошло" осквернение расы", и исправить это можно, только уничтожив осквернителя.
There had been a race defilement… and the only pardon for this was… to kill the violator.