ОТВЕТСТВЕННОГО Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• responsible
• accountable
• responsibly
• charge
• responsibility
• responsive
• liable
• charged

Esempi di utilizzo di Ответственного in Russo e relative traduzioni in Inglese

Фамилия и адрес ответственного лица.
Name and address of the person responsible.

Фамилию лица, ответственного за проведение испытания.
Name of the person in charge of the test.

Глобальная инициатива ответственного лидерства.
Global Responsible Leadership Initiative GRLI.

Кодекс ведения ответственного рыболовства КВОР.
Code of Conduct for Responsible Fisheries CCRF.

Необходимость сохранения и ответственного использования.
The need for conservation and responsible use.

Имя и адрес лица, ответственного за обработку данных.
Name and address of the responsible person for data processing.

Менеджер- укажите пользователя, ответственного за данный платеж.
Manager- specify the user responsible for this payment.

Назначение ответственного исполнителя за выполнение задачи.
Appointment of responsible executor for the task execution.

Давайте найдем ответственного и уволим его.
Let's find the person who's responsible and let's fire them.

Й Глобальный форум ОЭСР по вопросам ответственного ведения бизнеса.
Th Global Forum on Responsible Business Conduct OECD.

Детектива, ответственного за выезд выперли из опергруппы.
Detective in charge of the field trip is left off the task force.

Экономить деньги- обязанность каждого ответственного взрослого.
Saving money is an obligation for every responsible adult.

Процедура требует более ответственного подхода, чем остальные.
The procedure requires more responsible approach than others.

Фамилия лица, ответственного за представление национального доклада.
Name of person responsible for submitting national report.

Продвижение устойчивого, ответственного, доступного и этичного туризма.
Promoting sustainable, responsible, accessible and ethical tourism.

А у ответственного человека совершенно иной подход ко всему».
A responsible person has a completely different approach to everything.

Подпись сотрудника, ответственного за представление национального доклада.
Signature of officer responsible for submitting national report.

Устойчивое развитие является важным фактором для любого ответственного бизнеса.
Sustainability is an important factor for every responsible business.

Заместитель ответственного секретаря областном газеты« Огни Алатау».
Deputy responsible secretary of the regional newspaper"Ogni Alatau.

Компания, представитель и сотрудник по защите данных ответственного органа.
Company, representative and data protection officer of the responsible body.

Накопление опыта ответственного лидерства и социального взаимодействия.
Accumulated experience in responsible leadership and social interaction.

Ищу ответственного, тихий, чистый и организованный, некурящим, нет домашних животных.
Seeking a responsible, quiet, clean and organized, non-smoker, no pets.

Преимущества и трудности ответственного и профессионального освещения темы коррупции.
Benefits and challenges of responsible and professional reporting on corruption.

Они хотят ответственного управления и твердых мер в борьбе с коррупцией и кумовством.
They want accountable governance and firm measures against corruption and cronyism.

Технические руководящие принципы ответственного рыбного промысла" Развитие аквакультуры- 3.
Technical Guidelines for responsible fisheries and aquaculture development- 3.

Это не способ ответственного решения вопросов, требующих подлинного внимания.
That was not the way to deal responsibly with matters requiring genuine attention.

Государство проводит политику ответственного обеспечения питанием всех трудящихся.
The State has introduced the policy of responsibly supplying food to all working people.

Воспитание ответственного отношения к охране окружающей среды и собственного здоровья;
Raising awareness of the responsibility for the natural environment and one's own health;

Асхат выступает в качестве ответственного партнера проектов и координирует работу команды.
Askhat acts as the partner in charge for projects, and coordinates work of the team.

Мы будем оберегать свою окружающую среду и повышать ее ценность за счет ее ответственного использования.
We will preserve our environment and increase its value by using it responsibly.