ПЕРЕВОРАЧИВАТЬ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• turn
• flip
• reverse
• turning
• flipping

Esempi di utilizzo di Переворачивать in Russo e relative traduzioni in Inglese

Переворачивать гамбургеры?
Flipping burgers?

Нужно почаще их переворачивать.
You gotta flip those more often.

Я не хочу переворачивать страницу.
I don't want to turn the page.

Плюс, я не могу страницы переворачивать.
Plus I can't turn the page.

И переворачивать мир с ног на голову.
And turn the world upside down.

Я собираюсь переворачивать следующую карту.
I'm gonna turn over the next card.

Теперь мне приходится переворачивать подушки.
Now I have to reverse the cushions.

Вот только он не может страницы переворачивать.
It's just he can not turn the pages.

Кому надо переворачивать банки с супом?
Who would put all the soup cans upside down?

Переворачивать фигурки вы сможете при помощи мышки.
You can turn the figures with the mouse.

Ракеты летать, переворачивать гравитацию и многое другое!
Fly rockets, flip gravity and much more!

Настрой на си- бемоль, и будешь мне листы переворачивать.
Tune the set to B-flat, then turn my pages.

Большие куски нужно переворачивать несколько раз.
Large pieces of food should be turned several times.

Переворачивать продукты по середине процесса приготовления.
Turn the food over half way through cooking.

Тогда скажите экипажу, чтобы начал переворачивать камни.
Then tell the crew to start turning over rocks.

И решил сам переворачивать оставшиеся страницы.
And then insisted on turning the rest of the pages himself.

Переворачивать газонокосилку допускается только при пустом бензобаке.
Tilt the lawnmower when the fuel tank is empty.

Другие игроки не могут переворачивать чужие карты.
Other players at the table may not flip the other player's cards over.

Периодически переворачивать шину для предотвращения частичного изнашивания.
Reverse the bar occasionally to prevent partial wear.

Basics: урожай, Выпрямление, поворот, и переворачивать фотографии.
Basics: Crop, straighten, rotate, and flip your photos.

Все турниры в" переворачивать и Go" просто играл в одной руке.
All of the tournaments in“Flip And Go” are just played in one hand.

Все это время головки сыра необходимо переворачивать и протирать.
All this time a head of cheese must be turned and rubbed.

Ягоды следует периодически переворачивать, чтобы они равномерно просушились.
Berries should periodically turn, that they are evenly dried.

Основы: урожай, выпрямлять, вращаться, и переворачивать фотографии.
Basics: Crop, straighten, rotate, and flip your photos.

Переворачивать все с ног на голову, чтобы говорить обо мне и моем опыте.
Turn, turn everything around so that it's about me and my experience.

Экономьте время- больше не нужно следить за приготовлением и переворачивать противни.
Save time without watching and rotating pans.

Бленду можно переворачивать и устанавливать на объектив тогда, когда он не используется.
The hood can be reversed and mounted on the lens when not in use.

Может, мне надо перестать притворяться и начать переворачивать гамбургеры?
Maybe I should just stop pretending… and start flipping burgers?

В процессе сушения ягоды следует переворачивать, чтобы они подсушивались равномерно.
In the process of drying berries should turn them to dry a little evenly.

Кроме этого, уже есть выбор из турниров" переворачивать и Go".
Aside from that, there is already a selection of the tournaments from“Flip And Go”.