ПОПРОЩАЛСЯ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• said goodbye
• said good-bye
• bid farewell
• said farewell
• saying goodbye
• saying good-bye

Esempi di utilizzo di Попрощался in Russo e relative traduzioni in Inglese

Ты уже попрощался.
You have said it.

Скажи парню, что я попрощался.
Tell the boy I said good-bye.

Даже не попрощался.
Never said goodbye.

Он ушел и даже не попрощался.
He left without saying goodbye.

И не попрощался?
Without saying goodbye?

Я собрал вещи и попрощался.
I packed my bag and said goodbye.

Но он уже попрощался с ней.
But he already said good-bye to her.

Ушел, даже не попрощался.
He leaves without even saying goodbye?

Я даже не попрощался. Назад, я сказал.
I didn't even say goodbye.

Стив, ты даже не попрощался!
Steve, you never even said good-bye.

Разве ты не попрощался с ним?
Shouldn't you say good-bye to him?

Ты ушел и даже не попрощался!
You left us without saying good-bye!

Он попрощался и покинул станцию.
He said good-bye and left the station.

Это значит, что я попрощался, Елена.
I mean I said good-bye, Elena.

Я попрощался с дорогим мне другом.
I said goodbye to a very dear friend today.

Сегодня, когда я попрощался с Бэлли.
Today when I said goodbye to belly.

Когда ты умер, ты со мной даже не попрощался.
You died without saying goodbye.

Так Маршалл попрощался со своим" Фиеро.
And so Marshall said good-bye to his Fiero.

Так ты пришел и попрощался.
So you go out there and you say goodbye.

Попрощался с одним другом и похоронил другого.
Said goodbye to one friend and burried another.

Я видел сегодня… как он с тобой попрощался.
I saw him… saying good-bye to you today.

Фил попрощался с родео, в которых не принимал участие.
Phil said good-bye to the rodeo not taken.

А теперь я хочу, чтобы ты попрощался.
Deb… The next word I want to hear you say is good-bye.

Ничего, ты попрощался, так что… понимаешь, пока.
Nothing, you said goodbye, so… you know, goodbye..

Я дал ему умереть и даже не попрощался с ним.
I let him die, and I couldn't say goodbye to him.

После матча Терасил попрощался с фанатами« Муангтонг».
Teerasil sent a farewell to Muangthong fans after the match.

Я всего лишь хотела, чтобы он попрощался, ты знаешь.
I just wish that he had said good-bye, you know.

Ты пока еще не попрощался официально с моей ямкой под коленкой.
You haven't officially said goodbye to my knee-pit yet.

Купив местные газеты, я попрощался с продавцом.
Saying good-bye to the newsagent I bought some local newspapers.

Наш водитель взял нас в штаб-квартиру, а затем попрощался.
Our driver took us to the headquarters and then said goodbye.