Esempi di utilizzo di Пристрелите in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Пристрелите их!
Hit them!Так пристрелите меня.
So shoot me.Пристрелите его!
Shoot him!Тогда пристрелите меня.
Then shoot me.Пристрелите их!
Shoot them!
Le persone traducono anche
Просто пристрелите их!
Just shoot them!Пристрелите меня.
Shoot me.Я сказал, пристрелите его!
I said shoot him!Пристрелите Малдера.
Shoot Mulder.Если он там, пристрелите его.
If he's gone in there, we take him down.Пристрелите лошадь!
Kill the horse!Стреляйте в нее! Кто-нибудь пристрелите ее!
Пристрелите креветку!
Shoot at the prawn!Миссис Форман, если она мне понравится, пристрелите меня.
Mrs. Forman, if I like her, shoot me.Пристрелите этого труса!
Kill that coward!Если я совершу что-то ужасное, пристрелите меня.
If I do something bad, I want you to shoot me.Пристрелите почтальона!
Shoot the mailman!Ну, если кто-то попытается убить меня, пристрелите его.
Well, if anyone tries to kill me, shoot them.Пристрелите его, шериф!
Shoot him, sheriff!Мистер Арчер, на счет три пристрелите Доктора Ватсона.
Mr Archer, at the count of three, shoot Dr Watson.Пристрелите меня, пожалуйста.
Shoot me, please.Если он не покажет свои руки через две секунды- пристрелите.
You don't see his hands in the next two seconds, shoot him.Вы пристрелите меня?
Are you going to shoot me?Либо вы ответите на мой очень простой вопрос, либо вы пристрелите меня.
You answer my very simple question… or you shoot me.Пристрелите его в задницу.
Shoot him in his ass.Но вы дадите мне знать, когда его выследите и пристрелите, да?
But you will let me know if you manage to track Пристрелите меня своим лучшим выстрелом.
Hit me with your best shot.Или пристрелите через дверь ванной.
Or shoot you through the bathroom door.Пристрелите меня и машина разобьется.
Shoot me and the car will crash.Умоляю, пристрелите меня и отдайте мой труп родным».
Please shoot me and send my corpse to my family.
