Esempi di utilizzo di Проверки in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Official
-
Colloquial
Функция проверки.
Review function.Выберите действие проверки.
Select a review activity.Следует из проверки на шаге 1.
Validating of results Step 1.III. Результаты проверки.
III. Audit results.Зеленый- нет физической проверки.
Green- no physical examination.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con aggettivi
аудиторской проверкипериодической проверкирегулярные проверкинезависимой проверкитакая проверкаконтрольной проверкиналоговой проверкитщательную проверкунадлежащей проверкиэти проверки
Più
Utilizzo con verbi
поддающихся проверкепровести проверкупроверка проводилась
прошли проверкуподлежат проверкепроверка была проведена
поддающейся проверке денуклеаризации
проверка включала
проверка осуществляется
поддающийся проверке метод
Più
Utilizzo con sostantivi
проверке полномочий
проверки подлинности
процесс проверкипроцедуры проверкисистемы проверкипроверки соблюдения
режима проверкирезультаты проверкипроведения проверокмеханизма проверки
Più
Проверки при обменах с банковских карт.
Checks at a bank card exchanges.Дата следующей проверки.
Effective Next review date date.Archives= yes- режим проверки архивов.
Archives=yes- archives scan mode.Процедура входа и проверки.
Entry and screening procedures.Любые необходимые проверки, по запросу.
Any necessary checks on request.Процедуры допуска и проверки.
Entry and screening procedures.Стратегия проверки национального исполнения.
National execution audit strategy.Процедура допуска и проверки.
Entry and screening procedures.Проверки соблюдения штатных расписаний;
Review of compliance with staffing tables;Допустимые уровни и методы проверки.
Admissible levels and test methods.Решение для проверки компьютерной системы.
Solution for computer system validation.Это, это просто часть проверки.
This is, this is merely part of the vetting.Проверки эффективности мер политики;
Verifying the effectiveness of policy measures;Отчеты государств- участников, ожидающие проверки.
SP reports pending examination.Packed= yes- режим проверки запакованных файлов.
Packed=yes- packed files scan mode.DSA- 2597- 1 rails-- ошибка проверки ввода.
DSA-2597-1 rails-- input validation error.После проверки статус файлов может измениться.
File status may change after the scan.Archives= true| false- режим проверки архивов.
Archives=true|false- archives scan mode.Кнопка проверки защиты от перегрева.
Test button for compressor overheating protection.DSA- 2194- 1 libvirt-- недостаточные проверки.
DSA-2194-1 libvirt-- insufficient checks.Все подобные проверки проводятся за счет ICANN.
Any such audit will be at ICANN's cost.Медицинские и диетические проверки в середине недели.
Midweek Medical and Dietary Checks.IV. Стратегия проверки национального исполнения.
IV. National execution audit strategy.Отладочный релиз для проверки локализации.
Debug release for verification of localization.Схема для проверки социальной устойчивости.
Schematic for Validating Social Sustainability.
