Esempi di utilizzo di Руководитель in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Official
-
Colloquial
Руководитель Альфа?
Executive Alpha?Биатлон- Руководитель Соревнований.
Biathlon- Chief of competition.Руководитель уровня 1.
Executive Level 1.Научный руководитель- д. м. н.
The research supervisor is MD Muldaeva G.M.Руководитель торговой политики.
Trade policy executive.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con aggettivi
административных руководителейхудожественный руководительстаршие руководителикоординационный совет руководителейполитических руководителейнаучным руководителембывший руководительвсех руководителейнаши руководителинового руководителя
Più
Utilizzo con verbi
исполняющий обязанности руководителяявляется руководителемназначен руководителемстал руководителемприняли участие руководителипоручил руководителямруководители приветствовали
руководители отметили
позволяет руководителямвстретился с руководителями
Più
Utilizzo con sostantivi
старших руководителейруководитель проекта
руководителей программ
руководителей системы
совета руководителейруководитель департамента
руководителя группы
руководителя миссии
руководителя аппарата
руководитель обсуждения
Più
Беговые лыжи- Руководитель гонок.
Cross country Ski- Chief of competition.Руководитель лагеря- Организатор.
Camp leader- Organizer.Ксавье Лефлев, руководитель группы, ОЭСР.
Xavier Leflaive, Team Leader, OECD.Руководитель брэнда BMW в Литве.
BMW brand manager in Lithuania.Научной руководитель- М. М. Сабитбекова.
Scientific supervisor- Sabitbekova M.M.Руководитель Финансового департамента.
Officer-in-Charge Finance Department.Литвиненко- руководитель кандидатских диссертаций.
Lytvynenko- supervisor of PhD.Руководитель, Группа управления информацией.
Officer-in-Charge, Information Management Unit.Научный руководитель- доцент Руликова Н.
Scientific supervisor- Associate Professor N.Руководитель Группа управленческой информации.
Officer-in-Charge Management Information Unit.Художественный руководитель- Иван Лебедев орган.
Artistic director Ivan Lebedev organ.Роль: Руководитель и спонсор проекта.
Role: Leader and the project sponsor.Александр Фролов- руководитель веб- студии Bx- master.
Oleksandr Frolov, CEO of Bx-master web studio.Руководитель Европейской Бизнес Ассоциации EBA.
Head of the European Business Association(EBA);Павел Ильков, руководитель проектов ИНТЕРПАЙП.
Pavel Ilkov, Interpipe Project Manager.Руководитель проекта должен быть назначен совместно.
A project leader should jointly be appointed.Андрей Ежов, Руководитель проекта, Bus4us подтвержден.
Andrey Ezhov, CEO, Bus4us confirmed.Руководитель программы по окружающей среде и охране здоровья.
Health and Environment Program Manager.Председатель: руководитель ведущей европейской ТНК.
Chairperson: a CEO of a leading European TNC.Руководитель гн Флинн представил рабочий документ№ 6.
Mr. Flynn, the Convener, presented working paper No. 6.Уанита Фолмсби, руководитель проекта SAFEMed/ USAID.
Juanita Folmsbee, Project Director, SAFEMed/ USAID.Руководитель творческой архитектурной мастерской" Кудин";
Leader of the creative architectural workshop"Kudin";Осман Беншик, Руководитель энергетической программы, ЮНЕСКО.
Osman Benchikh, Head of Energy Programme, UNESCO.Г-жа Кетеван Орагвелидзе, Руководитель отдела маркетинга, BICT.
Ms Ketevan Oragvelidze, Marketing Manager, BICT.Мишель ДЖАМБО, Руководитель программы, Транспортный сектор.
Michel JAMBOU, Programme Manager, Transport Sector.
