Esempi di utilizzo di Среднего возраста in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Среднего возраста или старше.
Middle-aged or over.Для детей среднего возраста.
Middle Ages for Kids.Двое среднего возраста, одна девушка.
Two middle-aged, one girl.Неудачник среднего возраста.
Ineffectual and middle aged.Среднего возраста и пожилых людей и ВИЧ.
Midlife and Older Adults and HIV.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con aggettivi
минимальный возрастлетнего возраставсех возрастовшкольного возрастараннем возрастепенсионного возрастапожилого возрастатрудоспособного возрастастаршего возрастарепродуктивного возраста
Più
Utilizzo con verbi
повысить минимальный возрастумер в возрастезависит от возрастаповысить возрастустановить минимальный возрастищу мужчину возрастсредний возраст составляет
достигшие возрастаувеличивается с возрастомвозраст оценивается
Più
Utilizzo con sostantivi
детей в возрастеженщин в возрастенаселения в возрастелиц в возрастефото в возрастевозраста ребенка
возраста и пола
мужчин в возрастеподростков в возрастедевочек в возрасте
Più
Острова кризиса среднего возраста?
Mid-life crisis island?А не Мистер" Кризис Среднего Возраста" и его дочь, подросток.
Not mr. Midlife crisis and his teenage kid.Разведенный отец среднего возраста.
Discovering the Middle Ages.Среднего возраста, очень утонченных и очень состоятельных.
Very middle-aged, very refined, and very wealthy.Мэм для женщин среднего возраста.
Ma'am"'s for middle-aged women.Все его жертвы были женщинами среднего возраста.
And all his victims were middle-aged women.Что, как мужчины среднего возраста в ложе?
What, like middle-aged men at an Elk lodge?Болеют в основном лица среднего возраста.
It afflicts predominantly males of middle age.Это какой-то кризис среднего возраста для бабушек?
Is this some kindof grandmother midlife crisis?Пневмонии у лиц молодого и среднего возраста.
Pneumonia In Young And Middle Age Patients.Ну, у кого кризис среднего возраста на этой неделе?
So, whose turn is it to have a mid-life crisis this week?У меня сумасшествие среднего возраста.
I'm having a mid-life crazy.Одинокие лица среднего возраста( 25- 64 лет: 14%);
Single middle-aged persons(25-64 years of age: 14 per cent);Нет у меня кризиса среднего возраста!
I'm not having a mid-life crisis!Мне известно, что один был среднего возраста, а другой- примерно твой ровесник.
I know one was a middle aged man and the other about your У меня нет кризиса среднего возраста.
Oh, I'm not having a mid-life crisis.Просто белый чувак среднего возраста, ноющий, что меньшинства отбирают у него работу.
Another middle-aged white dude bitching about minorities taking his job.Боюсь, у меня кризис среднего возраста.
I think I'm having a midlife crisis.Рост среднего возраста населения требует принятия специальных мер в жилищном секторе.
The rising average age of the population will necessitate special housing measures.Просто у тебя Кризис Среднего Возраста.
You're just having a midlife crisis.Исследователи отмечают, что на данный момент сложно говорить о четко определенных границах среднего возраста.
Researchers say that it's difficult to determine clear boundaries of middle age today.Николь, у нее кризис среднего возраста.
Nicole, she's having a midlife crisis.Приводится определение понятия« экологическое сознание» и подчеркивается роль детства и кризиса среднего возраста в его формировании.
The definition of"ecological consciousness" is presented and the influence of childhood and middle-age crisis on its formation is emphasized.Поздновато для кризиса среднего возраста, да?
A little late for a midlife crisis, isn't it?Однако в некоторых европейских странах высокий показатель среднего возраста вступления в брак отражает только число официальных браков и не учитывает стабильные союзы.
However, for some European countries, the high singulate mean age at marriage reflects only formal marriage and excludes stable partnerships.
