Esempi di utilizzo di Страхование in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Official
-
Colloquial
Местное страхование.
Local coverage.Страхование будущего.
A security for the future.Социальное страхование.
Social security.Страхование ноябрь 1994 года.
Insurances Nov. 94.Социальное страхование умирает.
Social Security is dying.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con aggettivi
медицинского страхованиясоциального страхованияпенсионного страхованияобязательного страхованиягосударственного социального страхованияобязательного социального страхованиянационального страхованиявзаимного страхованиясельскохозяйственного страхованиядобровольного страхования
Più
Utilizzo con verbi
страхование является
страхование покрывает
связанных со страхованиемстрахование осуществляется
медицинское страхование является
обеспечивает страхованиепредусматривает страхованиезаключить договор страхования
Più
Utilizzo con sostantivi
договора страхованиястрахования жизни
страхование ответственности
системы страхованиязакон о страхованиипрограммы страхованиястрахования здоровья
стоимость страхованияобласти страхованиястрахования вкладов
Più
Всеобщее медицинское страхование.
Universal health coverage.Цены на частное страхование VIP.
Prices for VIP private insurance.Обязательное социальное страхование.
Compulsory social security.Страхование на случай производственных травм.
Industrial injury coverage.Взносы на социальное страхование.
Contributions for social security.Социальное страхование и другие льготы.
Social insurances and other benefits.Страхование жизни и здоровья граждан.
Insurance of life and health of citizens.И оборона; обязательное социальное страхование.
Defense; compulsory social security.Медицинское страхование по программе Super Visa.
Super Visa Health Insurance Program.Страхование в Киеве и других городах Украины.
Insurance in Kiev and other cities of Ukraine.Евростат: Страхование 14- 15 ноября 1994 года.
Eurostat: Insurances 14-15 November 1994.Страхование жизни Rytmus для Вас и Вашей семьи.
Life Insurance Rytmus for you and your family.Финансовые обязательства, страхование и гарантии;
Financial undertakings, insurances and guarantees;Страхование морской перевозки американских авто.
Insuring sea transportation of the American car.Обязательное страхование вступило в силу 1 января 1995 года.
Compulsory coverage began on 1 January 1995.Страхование политических рисков и рисков ответственности.
Political and liability risk insurance.Клиент покрывает расходы на страхование недвижимости.
The client must cover the costs of insuring the property.Страхование жизни и здоровья судьи обязательно.
Insurance on a judge's life and health is mandatory.Медицинское страхование сотрудников системы Организации Объединенных Наций.
United Nations system staff medical coverage.Страхование и финансовые услуги% от импорта услуг.
Insurance and financial services% of service imports.Предусматривает страхование трудовых коллективов разных специальностей.
Provides coverage for the labor groups of different specialties.Страхование в аккредитованных страховых компаниях.
Insurance in the accredited Настоящих Условий« Страхование инвентаря и оборудования»;
See point 13 of these Terms and Conditions for insuring inventory and equipment;Такое страхование предоставляется уже в течение многих лет.
Such coverage has been provided for many years.Xix отчисления работодателей на социальное страхование( отложенные пособия) d.
Xix employers' contribution to social security(deferred benefits)d.
