Esempi di utilizzo di Устранения in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Official
-
Colloquial
Устранения институциональных помех.
Removing institutional constraints.Любые варианты устранения этих пробелов;
Any options for addressing those gaps;Устранения коренных причин терроризма.
Tackling the root causes of terrorism.Снижение времени устранения неисправностей;
Reduction of fault elimination time;Устранения пробелов в защите и средствах правосудия.
Addressing protection and remedy gaps.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con aggettivi
их устраненияэффективного устраненияполное устранениенеобходимых для устранениянеобходимые меры для устраненияпостепенное устранениеокончательного устранения
Più
Utilizzo con verbi
направленные на устранениеспособствовать устранениюзаняться устранениемдобиваться устранениятребует устраненияпредусматривает устранениепринятых для устраненияустранение выявленных
заключается в устранениинаправленных на устранение причин
Più
Utilizzo con sostantivi
целью устраненияустранения причин
устранения пробелов
выявления и устраненияважность устраненияустранение барьеров
устранения угрозы
устранение неполадок
предотвращения и устраненияустранение недостатков
Più
Имеющиеся варианты устранения этих пробелов.
Any options for addressing those gaps.Освобождение происходит после устранения Анавамалы.
Liberation comes after removing Āṇavamala.Любые способы устранения этих пробелов; и.
Any options for addressing those gaps; and.Гидронасос для очистки и устранения засоров.
Jetting pump for cleaning and blockage removal.Это полезно для устранения неполадок драйвера.
This is useful for resolving driver problems.Оборудование для уменьшения и устранения рисков.
Equipment for reducing and eliminating hazards.Возможности для устранения ограничений 27- 29.
Possibilities for overcoming constraints 27- 29.Быстрого устранения статического электричества вентилятор.
Rapid static electricity eliminating fan.Средства преодоления или устранения таких барьеров;
Means of overcoming or eliminating these barriers;Алгоритмы устранения шумов( стандартизованные процедуры);
Noise removal algorithms standardised procedures.Устранения всех протекционистских барьеров на путях торговли;
Eliminating all protectionist barriers to trade;Возможности для устранения существующих пробелов в политике.
Opportunities for addressing existing policy gaps.II. Рекомендации в отношении устранения трансграничных проблем.
II. Recommendations for addressing cross-border issues.Любые варианты устранения этих пробелов, если таковые имеются; и.
Any options for addressing those gaps, if any; and.Устранения болей при остеохондрозе и артритах лечения.
Elimination of pain associated with osteochondrosis and arthritis.II. Механизм устранения финансовых трудностей должника.
II. Mechanisms for resolving a debtor's financial difficulties.Устранения барьеров, связанных с интеллектуальной собственностью;
Removing barriers associated with intellectual property;Это касается, например, устранения дисбактериоза кишечника.
This applies, for example, elimination of intestinal dysbiosis.Для устранения этого противоречия существует две возможности.
Two possibilities existed for resolving this contradiction.IV. Механизмы для устранения ограничивающих факторов в рамках МТС.
IV. Mechanisms for addressing the constraints to the MTS.Устранения необходимости переписывания или физического уничтожения дисков;
Eliminating the need to overwrite or destroy the drive.Бактерии для устранения аммиака в промышленных аквариумов;
Bacteria for ammonia elimination in industrial aquaculture facilities;Устранения или постепенного уменьшения технических барьеров на пути торговли;
Removing or gradually reducing technical barriers to trade;Ii прилагать усилия для устранения препятствий и решения проблем;
Ii to make efforts for removing obstacles and resolving problems;После его устранения вы сможете спокойно отправиться за другой добычей.
After his elimination, you can safely go for other prey.
