Esempi di utilizzo di Бороться in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я могу бороться.
I can wrestle.Бороться со мной?
Wrestle with me?Ты должен бороться.
You… have to cope.Бороться с его страстями.
Wrestle with his passions.Вы должны бороться.
You have to strive.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
бороться с терроризмом
бороться с безнаказанностью
бороться с коррупцией
бороться с нищетой
бороться с дискриминацией
бороться с расизмом
решимость боротьсябороться с преступностью
бороться с насилием
бороться с торговлей людьми
Più
Utilizzo con avverbi
как боротьсяуспешно боротьсянельзя боротьсяактивно боротьсякак с ними боротьсядолжно боротьсяэффективно бороться с терроризмом
также боретсявсегда боролся
Più
Utilizzo con verbi
продолжать боротьсяприходится боротьсястоит боротьсяпомогает боротьсяпытается боротьсявынуждены боротьсядавайте боротьсярешили боротьсяпозволяет боротьсясобираюсь бороться
Più
Ты должен бороться изнутри.
You have to struggle from within.Свитолина: Пришлось бороться с.
Svitolina: I had to deal with c.Стыдно бороться с.
It's embarrassing to grapple with.Будем бороться с большими парнями.
We will compete with the big guys.Им приходится бороться за воду.
They have to battle for water.Бороться за звание Boogie королева!…!
Compete for the title of Boogie Queen!И как я могу бороться с этим чувством?
And how can I deal with those…?Как ее распознать и бороться с ней?
How to recognize and deal with it?Я собираюсь бороться с ним, Синди.
I'm gonna confront this guy, Cindy.Шесть команд будут бороться за 4: an.
Six teams will compete for 4:an.Она не могла бороться с этим больше.
She couldn't cope with it any longer.Иногда приходится бороться с ним.
Sometimes you have to confront it head on.С которыми я вынужден всегда бороться.
With whom I must continually struggle.Стать Бэтмен и бороться против банды.
Become Batman and fight against the gang.Бороться за установление и сохранение мира.
Strive to achieve and maintain peace.Ты должен бороться с искушением, Кевин.
You must struggle with temptation, Kevin.Свитолина: Пришлось бороться с условиями.
Svitolina: I had to deal with conditions.Давайте бороться с Clash Royale маджонг!
Let's fight with the Mahjong Clash Royale!Смириться с его ненавистью или бороться с ней?
Accept his hate or battle through it?Вот как нужно бороться с разрухой, мужик.
That's how you deal with a breakup, man.Наши народы должны продолжать бороться за свое освобождение.
Our peoples must continue to give battle.Вы не можете бороться с темнотой, или можете?
You cannot fight with darkness, or can you?Мы должны более решительно бороться с этими факторами.
We must address those conditions more resolutely.Они будут бороться за медали в последнем туре.
They will fight for the medals in the final round.Марио сегодня будет бороться с призраками братьев.
Mario today will contend with the ghosts of the brothers.
