PREGUNTA QUE Significato in Italiano - Traduzione Spagnolo-Italiano

• domanda che
• questione che
• interrogazione che
• quesito che
• interrogativo che
• l'interrogativo che
• chiede che
• problema che
• domande che

Esempi di utilizzo di Pregunta que in Spagnolo e relative traduzioni in Italiano

La única pregunta que hago es.
L'unica cosa che chiedo è.

Pregunta que utiliza fabricante del revestimiento resistente a la corrosión.
Chiedi che utilizza produttore rivestimento resistente alla corrosione.

¿Hay alguna otra pregunta que puedo responder?
Ci sono altre domande a cui posso rispondere?

La pregunta que debemos formularnos es por qué, Ziva.
Il problema che ci saremmo dovuti porre... e' perche', Ziva.

Jimmy se despierta y se pregunta que carajo está pasando?
Jimmy si sveglia e si chiede che il WTF stia succedendo?

La pregunta que se impone es la siguiente.
L'interrogativo che si impone è perciò il seguente.

También quiere que responder a la pregunta que sigue a continuación?
Vuole rispondere anche lei al quesito che segue sotto?

Es una pregunta que deberíamos saber.
È una cosa che noi dovremmo sapere.

Es relevante para nuestra misión hacer la pregunta que ahora le planteo.
Lrrilevante per la suddetta missione è la seguente domanda, che ora le sottopongo.

Es una pregunta que me corroe.
Domanda, questa, che mi tormenta.

La pregunta que se plantea ahora es para qué sirven las nuevas ampliaciones.
L'interrogativo che ci si pone ora è quale sia lo scopo di ulteriori allargamenti.

Esto, para mi, es lo gran pregunta que hoy enfrentamos como personas.
È questa, per me, la grande domanda che stiamo affrontando come popolo.

Le pregunta que solamente el yo escribe nuevo kilometraje.
Gli chiede che soltanto il yo scriva la nuova distanza in miglia.

Por supuesto, responderé a cualquier pregunta que sobre esa materia me puedan formular.
Naturalmente risponderò a qualsiasi domanda mi formulerete in materia.

Ésta pregunta que les voy a hacer es muy vulgar.
La domanda che vi farò sarà molto sgradevole.

El doctor contestará cualquier pregunta que puedan tener tu novio y tú.
La dottoressa risponderà a ogni domanda che lei e il suo fidanzato vogliate fare.

Una pregunta que ya ha sido formulada.
Ancora una domanda, che peraltro è già stata posta ieri.

Típica pregunta que haría una chica.
Che domanda, per una ragazza.

Buena pregunta que habría que preguntarse ahora.
Bella domanda, che bisognerebbe farsi anche oggi.

Hay una pregunta que necesito hacer.
C'e' una cosa che dovrebbe chiedere loro.

Otra pregunta que ha surgido se refería a la cofinanciación.
Un altro interrogativo che è stato posto riguarda il cofinanziamento.

La gente me pregunta que,"qué si yo cargan?
La gente mi chiede che,"che cosa se si caricano?

Es una pregunta que necesita respuesta.
E' un interrogativo che richiedere di essere risolto.

Y vuelvo a la pregunta que se repite en mi alma.
E ritorno al quesito che riecheggia nella mia anima.

¿Hay alguna pregunta que pueda contestarle, señor Arbogast?
Ha qualche domanda da pormi, signor Arbogast?

También tengo otra pregunta que es de actualidad en este contexto.
Vorrei anche porre un'altra domanda che è attuale e attinente a questo argomento.

Tenía una pregunta que esperaba me pudieras responder.
Avevo una domanda, alla quale speravo voi poteste rispondere.

Esta es la pregunta que se plantea el hombre de nuestros días;
È questo il quesito che si pone l'uomo dei nostri giorni;

Esta es una pregunta que en Europa solemos evitar.
Questo è un interrogativo cui in Europa evitiamo regolarmente di rispondere.

El movimiento pregunta que los pasos abiertos en la área portuaria vienen inmediatamente cerrado.
Il movimento chiede che i varchi aperti nell'area portuale vengano immediatamente chiusi.

Come usare "pregunta que" in una frase in Spagnolo

¡La pregunta que todos nos hacemos!

Pregunta que merece una respuesta honesta.?

¿Hay alguna pregunta que quieras hacer?

Pregunta que ojalá tuviera respuesta positiva.?

¿No tenéis alguna pregunta que hacer?

Responderá cualquier pregunta que puedan tener.!

com para cualquier pregunta que tengas.

Villac: Tengo una pregunta que hacerle.

-Atrás José Monclús pregunta que pasó?

Ayudado con cada pregunta que despertó.

Come usare "domanda che, interrogazione che, questione che" in una frase in Italiano

alla domanda che fai nella vita?

Che esprime interrogazione che ha per fine dinterrogare.

Sicuramente una questione che interessa molto.

Interrogazione che verrà discussa nella prossima seduta.

C’è forse qualche interrogazione che imbarazza la Giunta?

Interrogazione che però non arriverà mai.

Ecco una questione che lasciamo aperta.

Interrogazione che la Consigliera Bucci rivolge all’Ass.

Domanda che sembra senza risposta precisa.

C’è un’altra questione che urge chiarire.