Esempi di utilizzo di Preguntas referentes in Spagnolo e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Preguntas referentes al pago en línea.
Domande riguardanti il pagamento on-line.Com, un sitio dedicado completamente para contestar a todas las preguntas referentes a baccarat.
Com, un luogo completamente dedicato per rispondere a tutte le domande riguardo a baccarat.Dicho esto, las preguntas referentes a los pagos y adelantos.
E detto questo, le domande che riguardano stipendi e promozioni.Por lo tantoestaremos siempre disponibles para brindarle respuestas a las preguntas referentes al proceso de su información personal.
Quindi saremo sempre disponibili a fornire risposte a domande relative al trattamento dei vostri dati personali.Las preguntas referentes a la Declaración de privacidad de salesforce.
Invia le domande relative all'informativa sulla privacy di salesforce.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con aggettivi
la misma preguntala siguiente preguntalas preguntas más frecuentes
mi segunda preguntala única preguntala verdadera preguntala gran preguntala última preguntapregunta nº
mi primera pregunta
Più
El Sr. V. alegaba que al leer esta disposición,el candidato podía considerar que las preguntas referentes a las instituciones no podían plantearse en la prueba escrita b.
Il signor V. sosteneva che a leggere quanto precedeun candidato sarebbe stato indotto a ritenere che non si potessero porre alla prova scritta(b) domande concernenti le istituzioni.Las preguntas referentes a los problemas fundamentales de su existencia y su destino.
Le domande che riguardano i problemi fondamentali della sua esistenza e del suo destino.Pero tampoco olvidaré que, si el calendario lo hubiera permitido,algunos diputados habrían deseado formular preguntas referentes al futuro del Sistema Monetario Europeo.
Ma non dimenticherò che, se il calendario lo avesse permesso,certi parlamentari avrebbero desiderato rivolgere delle domande per quanto concerne l'avvenire del sistema monetario europeo.Si usted tuviese más preguntas referentes al tema“internacionalidad”, llámenos por favor.
Se avete altre domande riguardo il tema“Internazionalità”, non esitate a telefonarci.En el caso en el que un usuario de este Sitio Web envíe observaciones o datos, por ejemplo ideas,comentarios sugerencias o preguntas referentes a cualquier producto o servicio de Campagnolo S. r. l.
Nel caso Si usted tuviese otras preguntas referentes al tema“Persecuciones personales”, llámenos por favor.
Se avete altre domande riguardo il tema“Osservazioni personali”, non esitate a telefonarci.Su entusiasmo por la causa de la unidad de los cristianos le mueve a mantener contactos con los cristianos coptos de Egipto, Iglesia separada de Roma,esforzándose también en responder caritativamente a sus preguntas referentes a la Iglesia Católica.
Pieno di zelo per la causa dell'unità dei Cristiani, allaccia contatti con i Cristiani Copti d'Egitto, Chiesa separata da Roma,e si sforza di rispondere caritatevolmente alle loro domande relative alla Chiesa cattolica.Si usted tuviese otras preguntas referentes al tema“Seguridad PED e Internet”, llámenos por favor.
Se avete altre domande riguardo il tema“Sicurezza EDP e su Internet”, non esitate a telefonarci.Las preguntas referentes al sino de una empresa de la guerra, del viaje, de la unión o de negocio finalmente serían puestas al priestess, que, ahora entrando apagado un trance, haría las elocuciones incoherentes extrañas que fueron interpretadas al consultor ansioso y a menudo desconcertado por un"profeta.
Le domande concernenti il destino di un'impresa di guerra, di viaggio, di unione o di affari infine sarebbero messe al priestess, che, ora entrante fuori in un trance, farebbe le espressioni incoerenti sconosciute che sono state interpretate al consulente ansioso e spesso imbarazzato"da un prophet.Aunque él era sí mismo un ateo o, por lo menos,una persona desinteresada en preguntas referentes a deities o vida eterna, Buddha se convirtió eventual en la cultura religiosa que una figura divina dotó con energías milagrosas, benévolas.
Benchè sia egli stesso un atheist o, almeno,una persona uninterested in domande riguardo ai deities o vita eterna, Buddha finalmente è diventato nella coltura che religiosa una figura godlike ha dotato d'alimentazioni miraculous e benevole.Si tienes preguntas referentes a la asistencia sanitaria, te recomendamos encarecidamente que pidas consejo a tu médico.
Se hai delle domande relative all'assistenza sanitaria, ti invitiamo a consultare il tuo medico specialista.Cansado de conflictos teológicos eso condujo solamente a más distensión,desearon tratar"preguntas referentes a los fenómenos naturales que se podrían discutir desapasionado y se podrían contestar concluyente por la observación o por el experimento.
Stanco delle dispute theological quello ha condotto soltanto a più disputa,hanno desiderato rivolgere"le domande riguardo ai fenomeni naturali che potrebbero essere discussi spassionato e potrebbero essere risposti a conclusivamente tramite l'osservazione o dall'esperimento.Si tienes preguntas referentes a la obtención, procesamiento y uso de tus datos personales, si deseas información o corregir, bloquear o eliminar datos, así como revocar consentimientos otorgados, te rogamos que te dirijas a.
Per domande riguardanti la raccolta, la trasformazione o l'utilizzo dei tuoi dati personali, la comunicazione, la rettifica, il blocco, la cancellazione dei dati o la revoca delle autorizzazioni concesse rivolgiti a.Cansado de conflictos teológicos eso condujo solamente a más distensión,desearon tratar"preguntas referentes a los fenómenos naturales que se podrían discutir desapasionado y se podrían contestar concluyente por la observación o por el experimento.
Stanchi di controversie teologiche che portarono solo a ulteriori conflitti,volevano affrontare"questioni riguardanti i fenomeni naturali che potrebbero essere discussi in maniera sconveniente e che potrebbero essere risolti definitivamente con l'osservazione o con l'esperimento.Decidimos empezar con preguntas referentes al origen del cosmos, Deidad, creación, y otros temas que estuvieran mucho más allá del conocimiento actual de la humanidad.
Decidemmo di cominciare con domande concernenti l'origine del cosmo, la Deità, la creazione ed altri argomenti ben lontani dalla conoscenza attuale di tutta l'umanità.Si usted tuviese otras preguntas referentes al tema“Adquisición de información”, llámenos por favor.
Se avete altre domande riguardo il tema“Acquisizione di informazioni”, non esitate a telefonarci.Por consiguiente, voy a comenzar con las preguntas referentes a la primera parte de la exposición del Comisario sobre el presupuesto para 1987.
Quindi inizierei con le domande relative alla prima parte dell'esposizione del Commissario sul bilancio 1987.El Sr. Francis Aldhouse, Comisario Adjunto de Información del Reino Unido,respondió a varias preguntas referentes al acuerdo Europol-Estados Unidos sobre intercambio de datos personales. Comentó la dificultad de evaluar la suficiencia de la protección de datos en los Estados Unidos, porque no tienen ninguna ley federal ni ningún organismo de protección de datos, sino que confían en general en la jurisprudencia, la supervisión judicial y la auditoría.
Francis Aldhouse, commissario supplente per l'informazione nel Regno Unito,rispondendo a domande concernenti l'accordo Europol/USA sullo scambio dei dati di carattere personale, considerava la difficoltà di valutare l'adeguatezza del sistema di protezione dei dati negli Stati Uniti, paese sprovvisto di leggi federali o di un'autorità incaricata della protezione dei dati, e dipendente in larga parte dal diritto consuetudinario, dalla supervisione giurisdizionale e da azioni di controllo.Tenía tan algunas preguntas referente a mis orquídeas.
Così ho avuto alcune domande pertinente ai miei orchids.Ponte en contacto con nosotros para cualquier pregunta referente a nuestros productos y servicios.
Contattateci Contattateci per qualsiasi domanda riguardante i nostri prodotti e servizi.Ahora quisiera formularle una pregunta referente a Bruselas.
Vorrei adesso for mulare una domanda che riguarda, invece, Bruxelles.Si tienes cualquier pregunta referente a cualquiera de estos cursos de español, por favor no dudes en ponerte en contacto con nosotros.
Se hai delle domande riguardanti qualcuno di questi corsi di spagnolo, per favore non esitare a contattarci.Me entonces llevaron a un escritorio donde una mujer asiática hizo preguntas referente a mi salud mental.
Allora sono stato preso ad unoscrittorio in cui una donna asiatica ha fatto le domande pertinente alla mia salute mentale.La pregunta referente a la anticoncepción precisaba indicar"si se combaten prudentemente en las predicas y en el confesionario las culpas por la limitación de las palabras.
La domanda riguardante la contraccezione chiedeva infatti di indicare"se si combattono prudentemente nella predicazione e nel confessionale le colpe per la limitazione della prole.Para cualquier pregunta referente a nuestras prácticas en materia de tratamiento de datos personales, puede enviarnos un mail, o escribirnos por correo a nuestra dirección postal.
Per qualsiasi domanda relativa alla nostra pratica in materia di trattamento dei dati personali, potete inviare una mail o una lettera al nostro indirizzo postale.
