What is the translation of " АВТОМАТИЗИРАНА МОБИЛНОСТ " in English?

• automated mobility

Examples of using Автоматизирана мобилност in Bulgarian and their translations into English

Свързана и автоматизирана мобилност.
Connected Automated Mobility.

Европейски дейности за подпомагане на внедряването на съвместна, свързана и автоматизирана мобилност.
European activities to enable deployment of cooperative, connected and automated mobility.

Свързана и автоматизирана мобилност.
Connected and automated mobility.

Интегрирана вътрешна платформа: изключителен потребителски опит на свързаната и автоматизирана мобилност на бъдещето за водача и пътника.
Integrated Interior Platform: outstanding user experience of connected and automated mobility of the future for driver and passenger.

Свързана и автоматизирана мобилност.
Networked and automated mobility.

Свързаната и автоматизирана мобилност, заедно със съответната инфраструктура, ще подобри ефективността и безопасността на всички видове транспорт.
Connected and automated mobility together with the enabling infrastructure will improve efficiency and safety in all transport modes.

Свързана и автоматизирана мобилност.
Towards connected and automated mobility.

Това ще бъде първи пример за важния възможен принос на инфраструктурата за безопасното внедряване на системи за свързана и автоматизирана мобилност.
This will be a first example of the important contribution that infrastructure can make to the safe roll-out of connected and automated mobility systems.

Свързана и автоматизирана мобилност.
Connected and automated mobility in Europe.

Общи спецификации за пътната маркировка и пътните знаци следва да бъдат основата за разгръщането на усъвършенствани системи за свързана и автоматизирана мобилност.
Common specifications for road markings and road signs should form the basis that paves the way towards the roll-out of advanced connected and automated mobility systems.

Свързана и автоматизирана мобилност.
Communication on connected and automated mobility.

В най-близко бъдеще обаче те също така ще взаимодействат помежду си, с пътната инфраструктура и евентуално с други устройства и ще бъдат част от екосистемата за кооперативна, свързана и автоматизирана мобилност.
However, in the very near future they will also interact with each other and with other devices, and form part of an eco-system of cooperative, connected and automated mobility.

Целта на Continental e безпроблемна, автоматизирана мобилност без инциденти от всякакъв вид.
The goal is seamless, automated mobility without accidents.

В най-близко бъдеще обаче те също така ще взаимодействат помежду си, с пътната инфраструктура и евентуално с други устройства и ще бъдат част от екосистемата за кооперативна, свързана и автоматизирана мобилност.
However, in the very near future they will also interact with each other, with the road infrastructure and possibly with other devices, and form part of an eco-system of cooperative, connected and automated mobility.

Целта на Continental e безпроблемна, автоматизирана мобилност без инциденти от всякакъв вид.
Continental's goal is seamless, automated mobility without accidents in all variations.

Целта е да се гарантира, че правните и политическите рамки на ЕС са готови да подпомогнат разгръщането на безопасна свързана и автоматизирана мобилност, като същевременно се отделя внимание и на обществените и екологичните проблеми.
It will ensure that EU legal and policy frameworks are ready to support the deployment of safe connected and automated mobility, while simultaneously addressing societal and environmental concerns.

За тази цел програмата следва да предвиди приемането на междусекторни работни програми, които могат да обхващат конкретни области на намеса, например по отношение на свързаната и автоматизирана мобилност или алтернативните горива.
For that purpose, the Programme should provide for the adoption of cross-sectoral work programmes that could address specific intervention areas, for instance as regards connected and automated mobility or alternative fuels.

Усъвършенстваните устройства за безопасност ще намалят броя на произшествията, ще проправят пътя към все по-свързана и автоматизирана мобилност и ще насърчат иновациите и конкурентоспособността на европейската автомобилна промишленост в световен мащаб.
Advanced safety features will reduce the number of accidents, pave the way towards increasingly connected and automated mobility, and boost the global innovation and competitiveness edge of the European car industry.

Първите по рода си стандарти за емисиите на CO2 от тежкотоварни превозни средства, стратегически план за действие в областта на разработването и производството на акумулаторни батерии в Европа и ориентирана към бъдещето стратегия за свързана и автоматизирана мобилност.
The first ever CO2 standards for heavy-duty vehicles; a strategic Action Plan for the development and manufacturing of batteries in Europe and a forward-looking strategy on connected and automated mobility.

Мерки за безопасността на превозните средства и инфраструктурата, първите по рода си стандарти за емисиите на CO2 от тежкотоварни превозни средства, стратегически план за действие в областта на разработването и производството на акумулаторни батерии в Европа и ориентирана към бъдещето стратегия за свързана и автоматизирана мобилност.
A strategic action plan for the manufacturing and development of batteries; the first CO2 standards for heavy-duty vehicles; and a forward-looking strategy on connected and automated mobility.

Свързаната и автоматизираната мобилност са в процес на интензивно развитие в световен мащаб.
Connected and automated mobility is being intensely developed worldwide.

Съобщение относно свързаната и автоматизираната мобилност.
A Communication on Connected and Automated Mobility.

Специално съобщение относно свързаната и автоматизираната мобилност, за да превърнем Европа в световен лидер при системите за автономна и безопасна мобилност;.
A dedicated communication on Connected and Automated Mobility to make Europe a world leader for autonomous and safe mobility systems;

Специално съобщение относно свързаната и автоматизираната мобилност, за да превърнем Европа в световен лидер при системите за автономна и безопасна мобилност;.
The Commission also presented a Communication on Connected and Automated Mobility to make Europe a world leader for autonomous and safe mobility systems.

Специално съобщение относно свързаната и автоматизираната мобилност, за да превърнем Европа в световен лидер при системите за автономна и безопасна мобилност;.
Find more information on the dedicated Communication on Connected and Automated Mobility to make Europe a world leader for autonomous and safe mobility systems in this factsheet.

ЕК прие нови правила, свързани с автоматизираната мобилност по пътищата на ЕС, които представляват одобрение на т. нар. кооперативни интелигентни транспортни системи(C-ITS).
Today the EC adopted new rules around connected an automated mobility on EU roads that amounted to an endorsement of Cooperative Intelligent Transport Systems(C-ITS).

Конкретни и допълващи действия, които да позволят постигането на тези три всеобхватни цели, са изложени в придружаващото съобщение относно стратегия на ЕС за свързаната и автоматизираната мобилност 16.
Specific and complementary actions to allow reaching those three overarching objectives are set out in the accompanying Communication on an EU strategy for connected and automated mobility.

Ето защо, като част от пакета за мобилността, Комисията предлага всеобхватна стратегия относно свързаната и автоматизираната мобилност.
In this context, the Commission proposes a comprehensive EU approach towards connected and automated mobility.

Ето защо, като част от пакета за мобилността, Комисията предлага всеобхватна стратегия относно свързаната и автоматизираната мобилност.
As part of the mobility package, the Commission is therefore proposing a comprehensive strategy on connected and automated mobility.

За да се постигне това, се предвижда приемането на междусекторни работни програми, които биха позволили действия в области като свързаната и автоматизираната мобилност или алтернативните горива.
To achieve this, it provides for the adoption of cross-sectoral work programmes that would allow intervention in areas such as connected and automated mobility or alternative fuels.