Examples of using Аеродинамичните in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Харесвам аеродинамичните феномени.
Аеродинамичните момичета оказват най-голямо съпротивление.
В историята на аеродинамичните полети.
In the history of aerodynamic flight.Аеродинамичните панели са широко разпространени в превозните средства.
Aerodynamic panels are widespread in vehicles.Без влияние върху аеродинамичните характеристики.
No effect on aerodynamic characteristics.Combinations with other parts of speech
Аеродинамичните сили се използват и за управление на самолет в полет.
Aerodynamic forces are also used to control an aircraft in flight.Защита на работниците от аеродинамичните въздействия.
Protection of workers against aerodynamic effects.Аеродинамичните сили се използват и за управление на самолет в полет.
Streamlined powers are likewise used to control a flying machine in flight.Неговата съвременна естетика съчетава аеродинамичните линии с типичните детайли.
Its modern aesthetic blends aerodynamic lines with signature details.Буря може и да лети,благодарение на способността си да контролира аеродинамичните течения.
Аеродинамичните тела на императорски пингвини са предназначени за подпомагане на плуването.
The streamlined bodies of emperor penguins are meant to aid swimming.Може би основното предимство на аеродинамичните модели е иновативен подход към храненето.
Perhaps the main advantage of aerodynamic models is an innovative approach to nutrition.Careers Contacts Аеродинамичните тестове във въздушния тунел на MIRA бяха изключително успешни за SIN R1 GT.
Careers Contacts Aerodynamic tests at MIRA air tunnel were very successful for SIN R1 GT.В задната част на автомобила се появи спойлер,подобрявайки аеродинамичните характеристики на автомобила.
In the back of the car appeared spoiler,improving the aerodynamic characteristics of the car.С аеродинамичните си линии и V-образните предни светлини Volvo FM определено е част от семейството.
With its aerodynamic lines and V-shaped headlights, the Volvo FM is definitely part of the family.Диспнея с плеврит се дължи на промени в механичните и аеродинамичните фактори на външното дишане.
Dyspnea in pleurisy occurs due to changes in mechanical and aerodynamic factors of external respiration.И въпреки аеродинамичните взаимодействия на тези витла, те са в състояние да поддържат стабилен полет.
And despite the aerodynamic interactions with these propeller blades, they're able to maintain stable flight.Поради високата линия на колан иполусферичния покрив, аеродинамичните параметри на модела се подобриха.
Due to the high belt line andthe hemispherical roof, the aerodynamic parameters of the model have improved.Аеродинамичните контури на тялото и окачването на колата бяха директно заети от състезателни автомобили Формула 1.
Aerodynamic contours of the body and suspension of this car were directly borrowed from racing cars Formula 1.A PhD стипендия е на разположение веднага в областта на въздухоплавателните средства аеродинамичните натоварвания прогнози.
A PhD studentship is available immediately in the area of aircraft aerodynamic loads prediction.През 60-те Скилинг и Робърсън проектирали аеродинамичните стоманени системи на кулите.
John Skilling and Les Robertson were the structural engineers who designed the streamlined steel frames of the Twin Towers in the 1960s.От гледна точка на аеродинамичните разработки, как се отличава електрическият модел от автомобилите с двигатели с вътрешно горене?
In terms of developing aerodynamics, how does an electric car differ from a vehicle with a combustion engine?Космическата агенция успешно изпробва технологията в аеродинамичните тунели и сега вярва, че тя може да бъде използвана и в търговската мрежа.
The space agency has successfully tested new supersonic technology in a wind tunnel and believes it could be deployed in commercial air travel.Преди аеродинамичните кабини да могат да бъдат пуснати на пазара, те трябва да отговарят на необходимите изисквания за одобрение на типа.
Before aerodynamic cabs can be placed on the market, they must meet the necessary type-approval requirements.В допълнение към подобряването на аеродинамичните качества концептуалният камион е оборудван с нови гуми с по-ниско съпротивление при търкаляне.
In addition to the aerodynamic improvements, the concept vehicle is fitted with newly developed tires with lower rolling resistance.M Performance аеродинамичните компоненти не само подчертават спортната визия на автомобила, но и оптимизират поведението му на пътя.
The M Performance aerodynamics components not only highlight the car's sporty appearance, they also optimise its drive response.В началото на 50-те години Porsche 356 спечели слава сред ентусиастите от двете страни на Атлантическия океан, заради аеродинамичните му качества, манипулациите и отличното качество на конструкцията.
By 1952, the Porsche 356 had become widely praised on both sides of the Atlantic for its aerodynamics, handling and excellent craftsmanship.Сред тях са M Performance аеродинамичните компоненти, както и BMW M Performance спортната изпускателна система от титан.
These also include M Performance aerodynamics components as well as the BMW M Performance sports exhaust system made from titanium.В началото на 50-те години Porsche 356 спечели слава сред ентусиастите от двете страни на Атлантическия океан, заради аеродинамичните му качества, манипулациите и отличното качество на конструкцията.
By the early 1950's the 356 had gained some renown among enthusiasts on both sides of the Atlantic for its aerodynamics, handling, and excellent build quality.Аеродинамичните промени, станали възможни, поради по-малко ограничаващите технически норми, активно допринасят за експлоатационните показатели на автомобила.
The aerodynamic changes, made possible by the less restrictive regulations, actively contribute to the performance of the car.
