What is the translation of " АКТУАЛИЗИРАНЕТО " in English?

• updating
• upgrading
• actualization
• update
• updates
• updated
• upgrade

Examples of using Актуализирането in Bulgarian and their translations into English

Фиксирано: срив при актуализирането.
Fixed: crash on update.

Поддържането и актуализирането на сайта.
Maintain and update the website.

Пето: другата страна на актуализирането.
The 5As of Actualization.

Актуализирането може да отнеме няколко минути.
The update can take a few minutes.

Позволи само актуализирането на съществуващи данни.
Only allow updates to existing data.

Актуализирането на младите хора е много по-бързо.
Young people update is much faster.

Комисията осигурява актуализирането на списъка.
The Commission ensures the updating of this list.

Актуализирането се изисква на всеки шест месеца.".
Update required every six months.”.

Редовност на актуализирането на данните в регистъра.
Regularity of updating data in the registry.

Актуализирането на вашия сайт дизайн е добро нещо.
Updating your site design is a good thing.

Комисията гарантира актуализирането на този списък.
The Commission ensures the updating of this list.

Да спре актуализирането на отношенията с Израел.
Stop the upgrading of relations with Israel.

Други ще повлияят на актуализирането за следващата година.
Others will be earmarked for upgrading in the following year.

Актуализирането с едно кликване прави потребителя безопасен.
One-click update makes the user safe.

Как се извършва актуализирането на софтуера в съответствие с новостите в сектора?
How is software updated within the HVACR industry?

Актуализирането на състоянието на доставката в реално време.
The delivery status update in real time.

Вие носите отговорност за актуализирането на вашата лична информация.
You are responsible for updating all your personal information.

Актуализирането до най-новата версия разреши проблема.
Upgrading to the latest version resolved the problem.

Предоставянето или актуализирането на мобилен телефонен номер може да направите.
You may provide or update your mobile phone number by.

Актуализирането до най-новата версия разреши проблема.
Updating to a newer version will resolve the problem.

Евродепутатите подкрепиха актуализирането на правата на пътниците, използващи железопътен транспорт в ЕС».
MEPs vote for upgrade to rail passenger rights».

Актуализирането на зъбите продължава от 5, 5 до 13 години.
Updating the dentition goes from 5.5 to 13 years.

Ако добавим, че ServicePack актуализирането на този списък ще бъде някакъв проблем?
If I add that servicepack the list of updates that might be there a problem?

Защо актуализирането на принтера не е допълнителна опция.
Why updating your printer is not an optional extra.

Да, има разлика между саморазвитието и актуализирането на собствения образ.
Yes, there is a difference between self-actualization and self-image actualization.".

Актуализирането до най-новата версия разреши проблема.
Upgrading to the latest version has resolved this issue.

Как се извършва актуализирането на софтуера в съответствие с новостите в сектора?
How is the software updated in accordance with the new developments in the sector?

Актуализирането до най-новата версия разреши проблема.
Upgrading to the most recent version will correct this problem.

Интерфейсът на F-Prot прави актуализирането на софтуера интуитивно и лесно.
The F-Prot interface also makes seeing how well updated the software is intuitive and easy.

Когато актуализирането приключи, телефонът ви автоматично ще се рестартира.
When the update is complete, your phone will automatically restart.

How to use "актуализирането" in a sentence

организира разработването и актуализирането на длъжностните характеристики на служителите в администрацията;

Министър Росен Желязков: Лично се ангажирам с актуализирането на законодателството в електронните...

5. Организира разработването и актуализирането на процедурите за материално и нематериално стимулиране.

Прочетете Указания за ИТ администратори за инструкции относно актуализирането на следните корпоративни продукти:

Министър Росен Желязков: Лично се ангажирам с актуализирането на законодателството в електронните съобщения

Съдейства за актуализирането на производствените норми с цел повишаване ефективността на производствения процес;

Актуализирането на документираната система за управление е процес, който преминава през следните етапи:

Служебният правосъден министър Христо Иванов обяви актуализирането на стратегията за приоритет за мандата си.

Когато цялата основна работа по актуализирането на дизайна приключи, остават последните, но много важни