Examples of using Богаташче in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ей, богаташче.
Млъкни, богаташче!
Ей, богаташче.
Hey, rich kid.Шибано богаташче.
Ей, богаташче.
Hey, rich boy.Проклето богаташче.
Bloody rich boy.Хей, богаташче!
Hey, rich kid.Ти си наред, богаташче.
Your turn, rich man.Той е богаташче.
He's a rich kid.О, извинявай, богаташче.
Oh, sorry, rich boy.Той е богаташче.
He's a rich boy.Горкото малко богаташче.
Poor little rich boy.Богаташче, искаш да кажеш.
A rich kid, you mean.Не е зле, богаташче.
Not bad, rich kid.Богаташче от Норт Сайд.
Rich kid from the North Side--.Спи спокойно, богаташче.
Sleep tight, rich boy.Богаташче и син на военен.
A rich boy and a soldier's son.Те са там, богаташче.
They're over there, rich boy.Светът не е идеите, богаташче.
The world is not ideas rich kid.Богаташче, обърнало гръб на привилегиите.
Rich kid, turns his back on privilge.Не разбирам, богаташче.
You can't understand rich man.Надявам се да не хванеш настинка, богаташче.
Hope you don't catch cold, rich boy.Ей, богаташче, на какво Ви учат в училище?
Това е причината, богаташче!
That's the reason, rich kid!Малко богаташче като теб не би разбрало.
Little rich kid like you wouldn't understand.Голям куражлия си за богаташче.
You got some guts for a rich kid.Казах ти, сержант Богаташче, не ме наричай Хаяуата.
I told you, Sergeant Rich Boy, don't you call me Hiawatha.Защо ти гаден, сержант Богаташче.
Why, you lousy Sergeant Rich Boy.Богаташче, нямаш достатъчно смелост за подобно нещо.
Rich kid. You don't have the stomach for this kind of thing.Първата почерпка е от теб, богаташче.
First round's on you, rich boy.
