What is the translation of " ВЪЗНИКВАЩИТЕ " in English?

• emerging
• arising
• occurring
• ever-emerging
• arise
• occur
• originating

Examples of using Възникващите in Bulgarian and their translations into English

На растеж на възникващите пазари.
Of the emerging markets growth.

Възникващите по пътя проблеми заедно.
Problems arise along the way.

На растеж на възникващите пазари.
The growth of emerging markets.

Възникващите предизвикателства сигурност.
Emerging security challenges.

Негативна интерпретация на възникващите препятствия;
Negative interpretation of occurring obstacles.

Възникващите пазари са в сериозно затруднение.
Emerging markets are in serious trouble.

Допълнителна информация, свързана с възникващите рискове.
More information related to emerging risks.

Ние сме бързо възникващите под наш ново ръководство.
We are rapidly emerging under our new leadership.

Централните банки на икономики от възникващите пазари от Г-20.
Central banks of G20 emerging market economies.

Второ, възникващите пазари са в сериозно затруднение.
Second, emerging markets are in serious trouble.

Например, днес един от възникващите стилове е фантазия.
For example, today one of the emerging styles is fantasy.

Този подход може да се приспособи към новите и възникващите заплахи.
This approach can adapt to new and emerging threats.

Инициативност за решаване на възникващите проблеми и трудности.
Initiative to solve arising problems and difficulties.

Способността ни да проникваме на развиващите се и възникващите пазари;
Our ability to penetrate developing and emerging markets;

Повече от 60% от възникващите инфекциозни заболявания произхождат от животни.
More than 60% of emerging infectious diseases originate in animals.

При това те трябва да поемат и да пренасят възникващите сили.
In so doing, they have to absorb and transmit all occurring forces.

Болничния ИТ аутсорсинг възникващите информационни технологии в здравеопазването.
Hospital IT Outsourcing Emerging Information Technologies in Healthcare.

Онлайн игри за безплатно 3d позволи да предвидим възникващите ситуации.
Games online for free 3d enable to predict emerging situations.

Възникващите умения изглежда оказват влияние върху траекторията на ранната агресия.
Emerging skills appear to influence the trajectory of early aggression.

Така че, като ваш Учител, често ще коригирам възникващите отклонения.
So, as your teacher, I will often correct the deviations that occur.

Очевидно е, че за разрешаване на възникващите противоречия е труден въпрос.
It is obvious that to settle the arising confrontations is a difficult challenge.

Превенция на професионалните заболявания и на новите и възникващите рискове.
Prevention of work-related diseases and new and emerging risks.

Задълбочаване на работните отношения с възникващите сили, включително Китай;
Deepening our working relationships with emerging powers, including with China;

Страховете от силната валута са без съмнение ограничени до възникващите икономики.
Fears of a strong currency are by no means limited to emerging economies.

Прекомерен акцент върху възникващите недостатъци на околната среда и замърсяването;
Excessive emphasis on emerging shortcomings of the environment and pollution;

Европейско проучване на предприятията относно новите и възникващите рискове(ESENER).
European Survey of Enterprises on New and Emerging Risks(ESENER).

Нежеланите реакции при Evotaz са сходни с възникващите при отделните лекарства.
Evotaz's adverse effects were similar to those that occur with the individual medicines.

Инфекция на горните дихателни пътища и пневмония са най-често възникващите инфекции.
Upper respiratory tract infection and pneumonia were the most frequently occurring infections.

Прозрачност в корпоративния отчет: Оценка на възникващите на пазара мултинационални компании“.
Transparency in corporate reporting: Assessing emerging market multinationals.

Перкусия- подслушване по повърхността на тялото, за да се оценят възникващите звуци.
Percussion- tapping on the surface of the body to assess the emerging sounds.

How to use "възникващите" in a sentence

Носи ли негативи правителството от възникващите понякога противоречия между коалиционните партньори?

Да изглаждате възникващите конфликти и противоречия (преодоляване на действащите правила и политика);

Експертна прогноза за възникващите биологични рискове, свързани с безопасността и здравето при работа (БЗР).

да съдейства за разрешаването на възникващите проблеми посредством намирането на реално действащи решения ;

Условията ще бъдат допълвани според възникващите ситуации. Следете тази тема за най-актуалната им версия.

Лентата изправя големия пръст на сгъстените и деформирани меки части и поправя възникващите деформации;

8. Интересът на българските възрожденци към наследените от вековете и възникващите в съвременността им документи

· Възникващите проблеми са решени в ранните етапи, които драстично намалява разходите за отстраняването им;

• зле дефинирани и/или слабо изразени международни форми за разрешаване на възникващите кризи и конфликти;