Examples of using Дезинформационна in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е организирана дезинформационна.
Дезинформационна кампания на Русия.
Russia's Disinformation Campaign.Facebook и руската дезинформационна война.
Facebook and Russian Disinformation.Дезинформационна пропаганда разпространявана от самите вампири.
Ние сме свидетели на дезинформационна кампания.
I think there's a campaign of misinformation.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Имаме дезинформационна кампания, създадена да дискредитира новоизбрания президент.
We have a disinformation campaign designed to discredit the president-elect.Русия по думите му се е постарала да организира безпрецедентна дезинформационна кампания след атаката.
Russia, he said, had sought to deploy an unprecedented level of disinformation following the attack.Tweet Прокремълската дезинформационна кампания не се цели само в Украйна и Балтийските страни.
Pro-Kremlin disinformation campaigns are not only targeted at Ukraine or the Baltic states.Така че родителите могат да доведат техните деца ида се насладят на една прекрасна цялостна масонска дезинформационна сесия.
So parents can bring their kids andenjoy a nice, wholesome, Masonic disinformation session.Информационна, дезинформационна и пропагандна война, в момента ставаща мощен инструмент за въздействие;
Information, disinformation and propaganda war, which now became one of the most powerful instruments;Някои смятат, че Guccifer е част от руска дезинформационна кампания, която цели да отклони обвиненията от Русия.
Some believe Guccifer is part of a Russian-led misinformation campaign to divert blame from the country.Информационна, дезинформационна и пропагандна война, която днес се превърна в мощен инструмент за въздействие;
Information, disinformation and propaganda war, which now became one of the most powerful instruments;Обратното, той твърди, че Русия е жертва на дезинформационна кампания, водена от Запада.
Rather, he insisted that Russia was itself the victim Манипулативната и дезинформационна кампания без прецедент обезкуражи много хора да излязат да гласуват.
An unprecedented manipulative disinformation campaign has discouraged many people from going to the ballot boxes.Цялата тази офанзива е съпроводена от масивна, упорита, постоянна ибрутално агресивна дезинформационна кампания.
All these offensive incidents are accompanied by a massive, persistent, ongoing,brutally aggressive disinformation campaign.Информационна, дезинформационна и пропагандна война, в момента ставаща мощен инструмент за въздействие;
Informational, disinformational and propagandist war, which has currently become a powerful instrument of influence;Москва отрече намесата в каквато и да било дезинформационна кампания, която е насочена към дискредитиране на съюзнически войски.
Moscow denied being involved in any disinformation campaign aimed at discrediting allied troops.Информационна, дезинформационна и пропагандна война, която днес се превърна в мощен инструмент за въздействие;
Informational, disinformational and propagandist war, which has currently become a powerful instrument of influence;Москва отрече намесата в каквато и да било дезинформационна кампания, която е насочена към дискредитиране на съюзнически войски.
Moscow denies participation in any disinformation campaign aimed at discrediting the Federal forces.Целта на тази дезинформационна кампания е отслабване и дестабилизация на Запада чрез експлоатиране на вече съществуващи раздори или създаване на нови, изкуствени.
The aim of this disinformation campaign is to weaken and destabilise the West, by exploiting existing divisions or creating artificial new ones.Миналия месец Вашингтон обвини Москва, че провежда дезинформационна кампания, за да привлече обществеността срещу споразумението преди референдум за промените.
Last month Washington accused Moscow of running a disinformation campaign to sour the public on the deal ahead of Има отдавнашна дезинформационна и умишлено осмиваща кампания относно НЛО и извънземните феномени- които могат да бъдат и свързани, и отделни явления.
There has long been a disinformation and ridicule campaign associated with the UFO& Extraterrestrial phenomenon, which in some cases could be separate issues.Контекстът на този референдум бе много труден, с ужасяващ бойкот от страна на ВМРО-ДПМНЕ, член на ЕНП,и мащабна дезинформационна кампания.
The context of this referendum was a very difficult one, with a terribly irresponsible boycott from the VMRO- DPMNE party, an EPP member,and a large-scale disinformation campaign.Руската пропагандна и дезинформационна тактика е очевидна и в Молдова, особено след конфликта в Приднестровието през 1992 г.
The speakers underlined that Russian propaganda and disinformation tactics are evident in Moldova since the Transnistrian conflict in 1992.Както вече сме наблюдавали и преди, ръстът на насилието в Донбас обикновено се предшества исъпровожда от засилена дезинформационна кампания в прокремълските медии.
We have reported several times in the past that the increased violence in Donbas is usually preceded andaccompanied by an increased amount of disinformation in pro-Kremlin media.Русия също проведе гигантска дезинформационна кампания срещу Клинтън в социалните мрежи и опита да хакне изборните системи в поне 21 щата.
Russia also ran a giant disinformation campaign against Clinton on social media and attempted to hack voting systems in at least 21 states.Това, че толкова много хора говорят по този начин, означава, че са били жертва на дезинформационна кампания с огромен размер или се появява ново чувство за реалност в региона.
That so many are talking this way means either they have fallen prey to a disinformation campaign of enormous size, or a new sense of reality is emerging in the region.Интересна е личната му кореспонденция с директора на ЦРУ, Алън Дълес, след като съветските вестници откриват масирана дезинформационна кампания срещу Дълес през 1960 година.
His personal correspondence with CIA Director Allen Dulles after Soviet newspapers opened a massive campaign of disinformation against Dulles in the 1960s is very interesting.Събраните доказателства обаче показаха, че руските източници продължават и поддържат дезинформационна дейност, целяща да потисне избирателната активност и да влияе на предпочитанията на избирателите", се казва в доклада.
The evidence collected revealed a continued and sustained disinformation activity by Russian sources aiming to suppress turnout and influence voter preferences,” the report said.Guccifer 2(хакер или група от хакери, пробили компютърната система на демократическата партия, б.р.) вече оправда предупрежденията на водещи представители на службите за сигурност, че документи могат да бъдат фалшифицирани като част от софистицирана дезинформационна кампания на Русия“.
Guccifer 2.0 has already proven the warnings of top national security officials that documents can be faked as part of a sophisticated Russian misinformation campaign.”.
