What is the translation of " ДЕМОНТИРАНЕТО " in English?

• dismantling
• dismantlement
• removal
• disassembly
• disassembling
• unmount
• dismantled
• dismounting

Examples of using Демонтирането in Bulgarian and their translations into English

Това улеснява демонтирането.
Therefore, facilitate dismantling.

Демонтирането на международното право и съдилища.
Dismantling international law and its courts.

Като това гарантира и демонтирането й.
That includes dismantling it.

Демонтирането на държавата продължава с пълна сила.
The dismantling of this country is in full force.

Лесно се монтира без демонтирането вантите;
Easily installed without dismounting the shrouds;

Това включва и демонтирането на ядрените бойни глави.
This includes the dismantling of nuclear warheads.

Недостатъкът е цената на демонтирането на стената.
The downside is the cost of dismantling the wall.

Франция започва демонтирането на«Джунглата» в Кале.
France begins dismantling the Jungle camp in Calais.

Демонтирането или обновяването на фасадите ще бъде много скъпо.
Dismantling or renovation of the facades will be very expensive.

Как мислите за демонтирането на огромен океански лайнер?
How do you go about dismantling an enormous ocean liner?

Банално желание да се запишете на демонтирането на старите плочки;
Banal desire to save on the dismantling of the old tiles;

Монтирането и демонтирането на касетъчните тавани е бързо.
Installation and dismantling of cassette ceilings is quick.

Fixit да получите съобщение за грешка, като се опитате да демонтирането на готовност.
Fixit may receive an error message like: you try to unmount mode.

Премахването+ демонтирането на този паметник ще бъде стъпка назад.
To remove+ dismantle this monument would be a step backwards.

Замяната на кранчето в банята започва с демонтирането на старата.
Replacement of the cross begins with the dismantling of the old.

И все пак демонтирането на подводниците с ядрени реактори не е лека задача.
Still, dismantling a nuclear-powered submarine is no easy task.

Прости, бързи монтажа и демонтирането, добра подводни драгажни машина.
Simple, rapid assembly and dismantling, a good underwater dredging machine.

Демонтирането на 104-те силоза в Казахстан е завършено през септември 1996.
The dismantling of 104 launchers located in Kazakhstan was completed in September 1996.

Това означава, че демонтирането на прозореца се препоръчва на етапи.
This means that the dismantling of the window is recommended in stages.

Сагата"Перкович"- началото или краят на демонтирането на тоталитарното наследство?
The Perkovic Saga- the Beginning or the End of Dismantling Totalitarian Legacy?

Невъзможно е демонтирането на окачения таван с допълнителна инсталация.
It is not possible to dismantle the suspended ceiling with further installation.

Разликите в теглото могат лесно да се обяснят с демонтирането на захранващите устройства.
Weight differences can be easily explained by disassembling power supplies.

Да се ангажират с демонтирането и демонтирането на всички ненужни такива.
Engage in dismantling and dismantling of all unnecessary ones.

След демонтирането на касетата можете да изберете дали да подмените отделни части.
After disassembling the cartridge, you can choose whether to replace individual parts.

Какво е включено в цената за подмяна на радиатора? Преди всичко това е демонтирането на старата батерия.
First of all, this is the dismantling of the old battery.

Инсталирането и демонтирането на такъв таван не изисква много усилия или разходи.
Installation and dismantling of such a ceiling does not require much effort or cost.

Демонтирането на старата газови колонка в банята или в кухнята може да се извърши сами.
Dismantling the old gas column in the bathroom or in the kitchen can be done by yourself.

Трябва също да се отбележи, че демонтирането на старите прозорци произвежда много строителен отпадък.
The dismantling of old buildings must generate a lot of construction waste.

Работата за премахване на старите покрития от повърхности може да започне след демонтирането на устройствата.
Work to remove old coatings from surfaces can begin after the dismantling of devices.

Дори ако просто не трябва да тече вода, след демонтирането на маркуча има вероятност да изтече вода.
Even if just no water should flow, after disassembly of the hose is likely to leak water.

How to use "демонтирането" in a sentence

Изпълнителят поема всички разноски по инсталирането, работата и демонтирането на временните съоръжения.

Жители на Скопие възпрепятстват демонтирането на паметника на Александър Македонски от български кран

След демонтирането предпазвайте от замърсяване патронника 1 респ. патронника за бързо захващане 13. При

Демонтирането на вече монтирано криптирано ISO изобрежение става със следния примерен набор командни редове:

Изгубени в затворената линия. След закриването и демонтирането на теснолинейката "Червен бряг - Оряхово"

Fight global warming! Затова сме улеснили демонтирането и монтирането на предното и на задното колело.

Демонтаж на кухненски шкафове и изхвърляне в Пловдив и региона Демонтирането на кухненско обзавеждане отнема...

Демонтирането на конструкциите предполага разглобяване на малки възли и детайли, снемане на механизми и блокове.

При демонтаж на много разнообразно оборудване отделните части по реда на демонтирането се опаковат самостоятелно.