What is the translation of " ДЪЛГОСРОЧНО НАМАЛЯВАНЕ " in English?

• long-term reduction
• long-term decline
• the long term decline
• long term decline
• the long-term decline

Examples of using Дългосрочно намаляване in Bulgarian and their translations into English

Това довежда до дългосрочно намаляване на телесното тегло.
It leads to long term reduction in body weight.

Дългосрочно намаляване на траекторията на емисиите от 2031 г.
Long-term emission reductions trajectory from 2031.

Стратегия за дългосрочно намаляване на емисиите на парникови газове в ЕС.
Strategy for long-term EU greenhouse gas emissions reduction.

Химикалите, които съдържат, особено амоняк, водят до дългосрочно намаляване на функциите на органа.
The irritating chemicals including ammonia the products contain leads to long-term decline in lung function.

Стратегия за дългосрочно намаляване на емисиите на парникови газове на ЕС в съответствие с Парижкото споразумение.
Strategy for long-term EU greenhouse gas emissions reduction- Paris Agreement.

Подчертава ролята на енергоемките отрасли за постигането на дългосрочно намаляване на парниковите газове в ЕС;
Highlights the role of energy intensive industries in achieving long-term EU GHG reductions;

Стратегия за дългосрочно намаляване на емисиите на парникови газове на ЕС в съответствие с Парижкото споразумение.
EU long-term vision for reducing GHG emissions in accordance with the Paris Agreement.

Но остава неизвестно дали продължителната употреба на омега-3 мастни киселини ще доведе до дългосрочно намаляване на антисоциалното поведение.
What remains unknown is whether continued use of omega-3s would lead to a long-term reduction in antisocial behavior.".

Въпреки това, дългосрочно намаляване на доставките от страна на ОПЕК вече играе ключова роля в тази ситуация.
However, a continued decrease in supply from the OPEC has played a key role in the current situation.

Европейската комисия стартира обществено обсъждане на стратегия за дългосрочно намаляване на емисиите на парникови газове в ЕС.
The European Commission has launched a public consultation on a strategy for long-term EU greenhouse gas emissions reductions.

Стратегия за дългосрочно намаляване на емисиите на парникови газове на ЕС в съответствие с Парижкото споразумение.
Strategy for long-term greenhouse gas emissions reduction by the EU in accordance with the Paris Agreement.

Чрез кастрирането на бездомните животни ще постигнем и дългосрочно намаляване на популацията им, подобрявайки благосъстоянието на кучетата.
By neutering the strays, we will also achieve a long-term reduction in their population, improving the welfare of the dogs.

Дългосрочно намаляване на възпалението, водещо до удължаване на периодите без симптоми(постигане и поддържане на ремисия).
Long-term reduction of inflammation and consequently prolong periods without symptoms(achieve and maintain remission).

Европейската комисия стартира обществено обсъждане на стратегия за дългосрочно намаляване на емисиите на парникови газове в ЕС.
The European Commission has published an Open Consultation on the Strategy for long-term EU greenhouse gas emissions reductions.

Стратегия за дългосрочно намаляване на емисиите на парникови газове на ЕС в съответствие с Парижкото споразумение Пакет за единния пазар.
Strategy for long-term EU greenhouse gas emissions reduction in accordance with the Paris agreement.

Европейската комисия стартира обществено обсъждане на стратегия за дългосрочно намаляване на емисиите на парникови газове в ЕС.
The European Commission has launched a stakeholder consultation on the strategy for long-term greenhouse gas emissions reductions.

Съвременната електрическа система на P&H Centurion е стандарт, позволяващ дългосрочно намаляване на оперативните разходи, чрез своите системи за оптимизация на издържливостта и производителността на машините.
The advanced P&H Centurion electrical system is standard, enabling long-term reduced operating costs through its maintenance and performance optimizing systems.

StopGrow от Skinception е научно формулиран с поредица от активни съставки, които прекъсват фоликуларен клетки дейност покрай тялото, с дългосрочно намаляване на нежеланите косми по тялото.
StopGrow by Skinception is scientifically formulated with a series of active ingredients that interrupt follicular cell activity along the body, with long-term reduction of unwanted body hair.

В дневния ред за заседанието се предвижда министрите да дискутират Стратегията на ЕК за дългосрочно намаляване на емисиите на парникови газове на ЕС в съответствие с Парижкото споразумение.
CER welcomes the European Commission's initiative to present a strategy for long-term EU greenhouse gas(GHG) emissions reductions in accordance with the Paris Agreement.

StopGrow от Skinception е научно формулиран с поредица от активни съставки, които прекъсват фоликуларен клетки дейност покрай тялото, с дългосрочно намаляване на нежеланите косми по тялото.
Stop Grow by Skinception is a scientifically formulated cream with a series of active ingredients that interrupt follicular cell activity along the body, with long-term reduction of unwanted body hair.

В дневния ред за заседанието се предвижда министрите да дискутират Стратегията на ЕК за дългосрочно намаляване на емисиите на парникови газове на ЕС в съответствие с Парижкото споразумение.
The European Council invites the Commission to present a proposal for a strategy for long-term EU greenhouse gas emissions reduction in accordance with the Paris Agreement.

Тази загуба на азот вследствие на пожар произвежда дългосрочно намаляване на плодородието на почвата, която само бавно се възстановява азот е фиксиран от атмосферата от мълния и от бобови растения като детелина.
This loss of nitrogen caused by a fire produces a long-term reduction in the fertility of the soil, which only recovers as nitrogen is"fixed" from the atmosphere by lightning and by leguminous plants such as clover.

В дневния ред за заседанието се предвижда министрите да дискутират Стратегията на ЕК за дългосрочно намаляване на емисиите на парникови газове на ЕС в съответствие с Парижкото споразумение.
The European Commission's response is its forthcoming Communication on a strategy for long-term EU greenhouse gas emissions reduction in accordance with the Paris Agreement.

На пленарната си сесия през юни ЕИСК проведе дебат с комисар Марош Шефчович относно бъдещето на енергийния съюз на Европа и заяви позицията си по предложената стратегия на ЕС за дългосрочно намаляване на емисиите на парникови газове.
The EESC June plenary hosted a debate with commissioner Maroš Šefčovič on the future of Europe's Energy Union and set out its stance on the proposed EU strategy for the long-term reduction of greenhouse gas emissions.

Устойчиво използване" означава използване на компонентите на биологичното разнообразие по начин и до степен, които не водят до дългосрочно намаляване на биологичното разнообразие, като по този начин се поддържа неговият потенциал за задоволяване на нуждите и желанията на сегашните и бъдещите поколения;
Sustainable use” the use of components of biological diversity in ways and at a rate that does not lead to the long-term decline of biological diversity, thereby maintaining its potential to meet the needs and aspirations of present and future generations.

Работата показва, че социално-икономическият и политически натиск върху производството на мед през последните няколко десетилетия е предизвикало дългосрочно намаляване броя на колониите в производството на САЩ, Европа и много други страни.
The work shows that socioeconomic and political pressures on honey production over the past few decades has caused a long-term reduction in the number of colonies in production in the USA, Europe and many other countries.

Важна част от заключенията на Европейския съвет ще бъде да изясни стратегията на ЕС за дългосрочно намаляване на емисиите и да се опита да постигне споразумение, което да улесни нашето решение относно увеличаването на целевия процент на намаляване на емисиите от 20 на 30% в сравнение с нивата от 1990 г.
An important part of the Environment Council's conclusions will be to clarify the EU's strategy for a long-term reduction in emissions and to attempt to reach an agreement that may facilitate our decision regarding raising our emissions reduction target from 20 to 30% compared with 1990 levels.

Стремим се да прилагаме иновативен подход, като предлагаме системи за автоматизация свързани с възможно най-ниска консумация на енергия и производство на въглероден диоксид, с цел постигане на енергийна ефективност, чрез дългосрочно намаляване оперативните разходи на нашите клиенти и същевременно спомагаме за опазването на природата и намаляване на климатичните промени.
We strive to implement an innovative approach by offering automation systems that are associated with the lowest possible energy consumption and carbon dioxide production in order to achieve energy efficiency through the long-term reduction of our customers' operating costs, while helping to protect the environment and reducing climate change.

Дългосрочното намаляване на болката можеДа бъде причинено и от усилване на сетивните импулси.
Long-term reduction of pain canTo be caused also by amplification of sensory impulses.

Дългосрочното намаляване на локалния имунитет води до образуване на възпалителни огнища, при които патогенните организми стават по-активни при появата на обостряне на заболяването.
A long-term decrease in local immunity leads to the formation of foci of inflammation of the glands, in which pathogenic organisms are activated at the beginning of the exacerbation of the disease.

How to use "дългосрочно намаляване" in a sentence

Постигаме дългосрочно намаляване на разходите, което е от полза за всички участници в нашата верига за доставки.

е стабилизирана чрез никел калаено-медна сплав с добавка от германий, за дългосрочно намаляване на оксидацията на спойките.

Remington i-Light Essential автоматично избира интензитета на светлината. Той предлага дългосрочно намаляване на окосмяването по ръцете, подмишниците, бикини линията, гърба и раменете.

Brother MFC-B7715DWТози продукт на Brother е част от серията TonerBenefitКакво е TonerBenefit?С TonerBenefit може да очаквате повече: Дългосрочно намаляване на разходитеНие от...

Газта играе ключова роля в прехода към по-сигурно, устойчиво и дългосрочно намаляване на парниковите газове и емисиите на вредни вещества в атмосферата.

Кондезните газови котли RIELLO са съвременно новаторско решение с добра инвестиция. Използването на нови, високоефективни технологии води до дългосрочно намаляване на разходите за отопление.