What is the translation of " ДЪЛГОСРОЧНО ПЛАНИРАНЕ " in English?

• long-term planning
• long term planning
• of long term planning
• to plan over the long term

Examples of using Дългосрочно планиране in Bulgarian and their translations into English

Липса на дългосрочно планиране.
Lack of long-term planning.

Благоприятно е за дългосрочно планиране.
This is good for long-term planning.

Липса на дългосрочно планиране от страна на бизнеса.
The lack of long-term planning from government;

Краткосрочно и дългосрочно планиране.
Short and long-term planning.

Изцяло липсва средносрочно и дългосрочно планиране.
There is no medium- and long-term planning.

Краткосрочно и дългосрочно планиране.
Short-term and long-term planning.

Инструментът с орбита е полезен за дългосрочно планиране.
The orbit tool is useful for long term planning.

И умение за дългосрочно планиране.
And some talent for long-term planning.

Не е необходимо никакво дългосрочно планиране.
There was no need for long-term planning.

Краткосрочно и дългосрочно планиране и отчетност.
Short and long-term planning and evaluation.

При това става дума за дългосрочно планиране.
This is about long-term planning.

Трябва да има дългосрочно планиране и инвестиции.".
The answer is long-term planning and investment.”.

А за организация и дългосрочно планиране.
Negotiating, and long-term planning.

Има нужда от стратегическо усилие и дългосрочно планиране.
It takes strategic thinking and long-term planning.

Дългосрочно планиране и засилени действия от страна на държавите членки.
Long-term planning and strong cooperation among member states.

Той е подходящ за инвестиции или дългосрочно планиране.
This time is appropriate for investments or long-term planning.

Дългосрочно планиране: Подобно на много проблеми от реалния свят причинно-следственият ефект не е мигновен.
Long term planning: Like many real-world problems cause-and-effect is not instantaneous.

Не става въпрос за забавяне, а за дългосрочно планиране.
We are not talking about short term solutions but about long term planning.

Инфраструктурните инвестиции изискват дългосрочно планиране и трябва да отговарят на дългосрочните нужди.
Infrastructure investments require long-term planning and must meet long-term needs.

Балансираш продажби, маркетинг, назначения, дългосрочно планиране….
One has to balance between sales, marketing, employment, long-term planning….

Постигането на това изисква дългосрочно планиране, както и регулаторна стабилност и предвидимост за инвеститорите.
Achieving this requires long-term planning as well as regulatory stability and predictability for investors.

Те не са склонни към дългосрочна стратегия или дългосрочно планиране.
They're not interested in fiscal responsibility or long-term planning.

Настояваме също така, че е необходимо дългосрочно планиране на политиката за сградния фонд с оглед гарантиране на устойчивостта на бюджета.
We also insist on the need for long-term planning in buildings policy, with a view to ensuring budgetary sustainability.

Използва икономическата база на организацията като метод за дългосрочно планиране.
Uses economic base of the organization as a method for long-term planning.

Тези предизвикателства могат да бъдат посрещнати само чрез дългосрочно планиране и съгласувани действия.
These challenges can be met only through long term planning and building for long term in India.

Необходими са актуализирани оценка и картографиране на риска, след което и оценка на необходимите мерки, инвестиции и дългосрочно планиране.
There is a need for updated risk evaluation and mapping and then evaluation of needed measures, investments, and long-term planning.

Отговорност за всички маркетингови инициативи и дългосрочно планиране(Vision 2020).
Responsibility for all marketing initiatives and long-term planning(Vision 2020).

Освен това настоявам, че е необходимо дългосрочно планиране на политиката в областта на сградния фонд с оглед гарантирането на устойчивост на бюджета.
I must also insist on the need for long-term planning in buildings policy, with a view to ensuring budgetary sustainability.

Прогнозират промени в икономическата среда за краткосрочно бюджетиране, дългосрочно планиране и инвестиционна оценка;
Forecasting changes in the economic environment for short-term budgeting, long-term planning and investment evaluation;

Много производители оценяват това, защото то им позволява да имат дългосрочно планиране, от което наистина се нуждаят, да имат предвидимостта, която им трябва.
Many manufacturers appreciate that because that gives them the long-term planning that they really need, the predictability that they need.

How to use "дългосрочно планиране" in a sentence

МЕТОДИЧЕСКИ ОСНОВИ дългосрочно планиране за повишаване на икономическата ефективност на предприятията

Ако имате бюджет за пълноценно дългосрочно планиране – изберете и двата инструмента.

Теменужка Петкова, въглища 60 години напред - тая има най-страхотния екип за дългосрочно планиране ?

Специалисти искат дългосрочно планиране в образованието :: Черноморски фар - новини от Бургас и региона

Централизирани правителства с огромна реална власт. Средносрочно и дългосрочно планиране в индустриалните общества. /стр. 89-93/

Гъвкаво финансиране за дългосрочно планиране на бизнеса с регулярно намаляване на дълга и подходящо структуриран погасителен план

Управление на маркетинга. Маркетинг Management- дългосрочно планиране и прогнозиране на търсенето, въз основа на проучване на пазара ;

Нашите ученици презентират свойте индивидуални проекти, плод на дългосрочно планиране и проучване, на своите съученици и учители в Международно училище

Владимир Кавалов – Председател на Управителния съвет и представляващ сдружението и за председател на Комитета по дългосрочно планиране и бюджетиране

Методически основи на дългосрочно планиране на разработване и изпитване на примера на винарната на дружеството са предоставени в Приложение D