What is the translation of " ЕВАКУАЦИОННИТЕ " in English?

• evacuation
• escape
• evac

Examples of using Евакуационните in Bulgarian and their translations into English

Евакуационните капсули.
The escape pods.

Проверете евакуационните тунели.
Check the evac tunnels.

Евакуационните планове?
Evacuation plans?

На един от евакуационните транспорти е.
It's one of the evacuation transports.

Аварийно осветление на евакуационните маршрути.
Safety lighting for escape routes.

Евакуационните капсули са готови за изстрелване.
The escape pods are ready for launch.

Аварийно осветление на евакуационните маршрути.
Lighting for emergency escape routes.

Чарли и евакуационните екипи вече са на път.
Charlie and the evacuation teams are en route.

Сега, имаме само евакуационните си задължения.
Now, we all have our evacuation duties.

Искате да научите повече за евакуационните столове?
Want to know more about evacuation chairs?

Аварийните и евакуационните осветителни тела могат да бъдат.
Emergency and evacuation lights can be.

Хибридите са избягали през евакуационните тунели.
The hybrids escaped through the evac tunnels.

Всички от евакуационните зони трябва да са в убежище.
Everyone in an evac zone needs to be in a shelter.

Той продава места на евакуационните кораби.
He's been brokering seats on the evacuation vessels.

Такива са евакуационните бутони и бутоните за изход.
These are the evacuation buttons and the exit buttons.

Съберете хората си и ги заведете на евакуационните точки.
Rally your people and get them to the evac points.

Евакуационните тренировки са обичайни в земетръсните зони на Япония.
Evacuation drills are common in Japan's earthquake zones.

Трябва да пристъпим към евакуационните процедури.
We're gonna have to go through with evacuation procedures.

Вратите към евакуационните маршрути трябва да са подходящо обозначени.
The routes for evacuation need to be properly designated.

Ако го направи, трябва да ускорим евакуационните си планове?
If he does, are our evacuation plans up to speed?

При тях аварийните и евакуационните осветителни тела са без самостоятелни батерии.
The emergency and evacuation lights are without individual batteries.

Почти 6000 души се намират все още в евакуационните центрове.
Nearly 4,000 people remain in evacuation centers.

Евакуационните капсули скоро ще се изстрелят. И аз няма да съм тук, когато това стане.
The escape pods are leaving and I'm not going to be here when they do.

Почти 6000 души се намират все още в евакуационните центрове.
About 3,000 people are still in evacuation centers.

В случай на пожар те поддържат евакуационните пътища свободни от димни газове и топлина.
In the case of fire they keep escape routes free of smoke gases and heat.

Всички цивилни да се отправят към евакуационните маршрути.
All civilians proceed to evacuation route immediately.

Хиляди души са настанени в евакуационните центрове на различните….
Thousands of people are still sheltering in evacuation centres.

Имахме по-малко от две секунди да се телепортираме на евакуационните станции на Мимас.
We had less than two seconds to beam to the evac stations at Mimas.

Евакуационните центрове, които подслонмиха бежанците, бяха разположени в района на бедствието.
Evacuation centers, which got refugees through, were deployed in the disaster area.

Максималното разстояние между евакуационните знаци е 50 м.
The maximum distance between escape signs shall be 50 m.

How to use "евакуационните" in a sentence

Безопасността на хората е основната функция на аварийните и евакуационните пътища.

За предпочитане евакуационните противопожарни метални врати е да бъдат снабдени с антипаников механизъм.

На строителната площадка се оборудва противопожарно табло, аптечка и се указват евакуационните пътеки.

- следвайте евакуационните знаци и напуснете помещенията без да измествате и блъскате останалите хора;

Първо: системата позволява ежедневни автоматични и ръчни тестове на аварийните и евакуационните осветителни тела.

За евакуация използвайте евакуационните стълбища или аварийните такива. В никакъв случай не използвайте асансьорите.

1. условия за безпрепятствено придвижване на работещите по пътищата за евакуация и през евакуационните изходи;

посока Escape - набор от евакуационните пътища, разположени на техните етапи и операционни медицински транспорт ;

(8) Широчината на стълбищната площадка в евакуационните стълбища е не по-малка от широчината на стълбищното рамо.

Pa командир евакуационните пътища разделение разтвор могат да бъдат засадени тактически въздуха нападение сила на компанията.