Ние навлизаме в много трудния процес на нашата евроатлантическа интеграция.
We are entering the very difficult process of our Euro-Atlantic integration.
Съвета по европейска и евроатлантическа интеграция.
The Council on European and Euro-Atlantic Integration.
Пътят южно и източноевропейските държави към европейска и евроатлантическа интеграция”.
The South and Eastern European Countries' Route to European and Euro-Atlantic Integration.
На Съвета по европейска и евроатлантическа интеграция.
The Council for European and Euroatlantic Integration.
Mинистър Селмо Чикотич:Всички управляващи политически партии в БиХ подкрепят пътя към евроатлантическа интеграция.
Minister Selmo Cikotic:All the ruling political parties in BiH support the road to Euro-Atlantic integration.
Правителствената служба за европейска евроатлантическа интеграция и.
The Government Office for European and Euro-Atlantic Integration.
Беше подписан имеморандум за сътрудничество между България и Грузия в областта на европейската и евроатлантическа интеграция.
Memorandum between Georgia andthe Republic of Bulgaria on Cooperation in the Field of European and Euro-Atlantic Integration.
SETimes: Koсово ясно изрази стремежа си за евроатлантическа интеграция.
SETimes: Kosovo has clearly expressed its aspiration for Euro-Atlantic integration.
Подписването на споразумението е сигнал за успеха и искрения стремеж на Македония към евроатлантическа интеграция.
The signature of the agreement is a signal for Macedonia's success and its dedication towards the Euro-Atlantic integration.
Лулзим Баша: Албания пое по пътя към европейска и евроатлантическа интеграция преди години.
Lulzim Basha: Albania set off on its journey towards European and Euro-Atlantic integration years ago.
Той изрази задоволство от плановете на правителството да съсредоточи усилията си върху ССА и перспективите за евроатлантическа интеграция.
He expressed satisfaction with the government's plans to concentrate its efforts on the SAA and prospects for Euro-Atlantic integration.
Република България ще продължи да подкрепя европейската и евроатлантическа интеграция на Черна гора.
The Republic of Bulgaria will continue to support the European and Euro-Atlantic Integration of Montenegro.
Междувременно нарастването на политическото напрежение доведе до безизходица, която почти спря реформите, необходими за евроатлантическа интеграция.
Meanwhile, the increased political tensions led to a deadlock that brought reforms required for Euro-Atlantic integration nearly to a halt.
Взаимодействието между ПСЮИЕ и ЕС е жизненоважно за европейската и евроатлантическа интеграция на Западните Балкани.
SEECP-EU interaction is vital for the European and Euro-Atlantic integration of the Western Balkans.
Агресивното натрапване на евроатлантическа интеграция от Джуканович, се наложи на вече съществуващото недоволство в обществото към правителството.
Djukanovic's aggressive imposing of Euro-Atlantic integration has superimposed on the already existing discontent with the government in society.
Страната ни подкрепя усилията на Република Македония за европейска и евроатлантическа интеграция, заяви българският държавен глава.
Our country supports Macedonia's efforts to ensure a European and Euro-Atlantic integration, the Bulgarian Head of State said.
Европейската и евроатлантическа интеграция в Югоизточна Европа разкрива възможности за всестранно задълбочаване на партньорството между България и Хърватия.
The European and Euro-Atlantic integration of Southeastern Europe opens up opportunities to strengthen the all-around partnership between Bulgaria and Croatia.
Засега държавите в региона не се отклоняват от избрания път на евроатлантическа интеграция, пазарна икономика и демократичен преход.
Thus far, the region has remained on its chosen course of Euroatlantic integration towards market economy and democratic transition.
Евентуалното дестабилизиране на части него може да забави процесите на утвърждаване на демокрацията и правовата държава ив крайна сметка на евроатлантическа интеграция на страните, заявили такова желание.
A possible destabilization of some parts of it could substantially slow down the progress of democracy, rule of law and free market economy,and, eventually of the Euroatlantic integration of the countries which have stated such an intention.
Бил е заместник-министър на външните работи,член на Съвета по европейска и евроатлантическа интеграция при президента на България, член на Съвета по евроинтеграция към Министерския съвет.
He has been deputy minister of foreign affairs,a member of the Council for European and Euroatlantic Integration at the Presidency of Bulgaria, a member of the Council for Eurointegration at the Council of Ministers of Bulgaria.
Начинът, по който бяха организирани ипроведени парламентарните избори, още веднъж потвърди силната решимост на македонските граждани да продължат усилията си за демократични реформи и евроатлантическа интеграция на страната," се казва в писмото.
The way the parliamentary elections were organised andconducted has confirmed once again the Macedonian citizens' strong commitment to continue their efforts for democratic reform and the Euro-Atlantic integration of the country," the letter says.
Евроатлантическата интеграция също е от основен приоритет.
Euro-Atlantic integration is a top priority as well.
Евроатлантическата интеграция на Турция.
The Euro-Atlantic integration of Macedonia.
Евроатлантическата интеграция на Турция.
The Geopolitics of Euro-Atlantic Integration.
НАТО окуражава евроатлантическата интеграция на Западните Балкани.
NATO encourages Western Balkans' Euro-Atlantic integration.
Results: 109,
Time: 0.0648
How to use "евроатлантическа интеграция" in a sentence
В официална позиция от МВнР подчертават, че така се отваря процесът на европейска и евроатлантическа интеграция на Македония
Приветстваме решението на Парламента в Скопие, с което се отваря процеса на европейска и евроатлантическа интеграция на ...
– Оказване на съдействие и предаване на опит в процеса на европейска и евроатлантическа интеграция на Босна и Херцеговина;
България приветства решението на парламента в Скопие, с което се отваря процесът на европейска и евроатлантическа интеграция на страната.
"Приветстваме днешното решение на Парламента в Скопие, с което се отваря процеса на европейска и евроатлантическа интеграция на стра...
Ген. Кирчо Киров: Македония е поела по пътя на евроатлантическа интеграция и няма причина и повод нещо да я спре
Не държа на "бързата евроатлантическа интеграция на Македония" за братска Македония. Хич не искам да влиза в капана на НАТО.
България приветства решението на парламента в Скопие, с което се отваря процесът на европейска и евроатлантическа интеграция на страната. "Ние ще продължим да бъдем най-искрен...
Освобождавам генерал-майор Иван Нацолов Александров от длъжността началник на звено "Европейска и евроатлантическа интеграция и регионална сигурност" в поделение 46380 и от кадрова военна служба.
Евроатлантическа интеграция
in different Languages
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文